Mon premier colis goéland

Mes loutres argentées,

Certains le savent peux être déjà je suis en collaboration avec la boutique Goéland. Cette colaboration est spécial, car elle est sur du long terme. En effet, j’écris en faite (en parallèle avec ce blog qui est le miens) pour le leur, qui se trouve sur leur e-shop. C’est vraiment très sympas, et Goéland est une boutique punk/rock, alors j’adore. Il ne vendent pas que des articles Goéland mais aussi beaucoup d’autre marques en rapport avec leur ethique, et leur image rock’n'roll, tel que des vestes harrington, des chaussures doc martens, ou encore des casques Marshall.

Maybe you allready know this, but I’m in collaboration with a Goéland, it’s a shop. This collaboration is a little bit special because I write on there blog, this one is on there e-shop. It’s very nice, Goéland is a punk/rock shop, so I love it. They do not sell just Goéland’s article, they sell lot of other label in touch with there rock’n'roll image, like harrington’s jacket, or doc marten’s etc.

Alors suite à mon premier article sur leur blog, voici la toute première commande que j’ai passé chez eux.

After my first article on there blog, this is what I take on this shop.

ARTICLE NUMERO 1.  Light Flowly Tee

C’est bientôt la rentrée et je l’avoue même si mon dressing est plein à craquer, il me manques malheureusement énormément de basique. Je suis enfaite une raide dingue des pièce spécial/étrange. Résultat pas toujours très simple de s’habiller entre un jean vert, des docs rose et un pull boule jaune canari. Alors quand je me baladais sur Goéland j’ai vu.. Cet amour la et je suis tombée amoureuse. Il existe en trois couleurs: gris, noir et blanc. Il est basique mais à mes yeux, parfait. Tout doux et large: mix parfait. Par contre si vous le souhaitez en large prenez votre taille initiale. Si vous faites du S prenez du S, moi je fais du S et j’ai pris du M il est donc un peu trop grand pour moi. Rien à dire il est parfait.

All day I think "I have nothing to wear".. My wardrobe is very full, but I have lot of special clothes, no basics. So when I see this beautiful top.. I really fall in love. It’s in three colors: grey, white and black. It’s very basic, but it’s what I need. If you want in more large then you are, don’t take the size larger, because, if you wear clothes in size S, this top is large in S. Me I take this one in M, normaly I wear clothes in S, so this top is a little bit too large for me.

ARTICLE 2: Un tote bag Bring Me The Horizon

En fait je suis vraiment une énoooorme fana des tote bag. Et quand j’ai vu celui ci.. Mon dieu, le coup de foudre. Il coûte 15€, pour un tote bag c’est pas donné donné je vous le concède (bon moi je l’ai eu gratuitement, enfin c’est ma paye pour écrire sur leur blog) mais il est vraiment très très beau. Assez grand, pas trop non plus, et puis comme ça j’affiche un peu mes goûts musicaux (Bring me the horizon est un groupe de métal) et ça fais un petit clin d’œil à ceux qui connaisse. Enfin voila, je ne le quitte plus, j’en suis baba.

In fact, I’m in love with tote bag, there are so cool. And when I see this one.. WOW. I just think "I want it". With it I show what music I love, and listen, because bring me the horizon it’s a metal band. I don’t leave my bag, I take it all time everywhere.

ARTICLE 3: Un bonnet bleu.

Et voici mon dernier petit trésor.. Dernier mais pas des moindres ! En faites il étais en solde, et quand j’ai vu sa couleur je me suis dis qu’il me le fallait. Il coute 12€ mais quand je l’ai pris il étais à moins 50% soit 6€. Il sera parfait pour cet hiver, j’ai déjà hâte. En fait je commence à tomber amoureuse des bonnets, j’adore ça je trouve ça vraiment trop cool, donc vous risquer de voir ma petite collections s’agrandir au fil des mois.

And this is the last one. The last but not the least ! It was in promotion, so when I see it color, I just fall completely in love. It’s so beautifull, now, I just want to be in winter guys !

____

Et voilà, pour mon premier article sur mes fringues Goéland, ce ne sera pas le dernier étant donné que c’est un partenariat longue durée. Donc préparez vos yeux, vous allez continuez à voir du Goéland ici !

Des gros bisous.