Roméo et Juliette de Shakespeare / Nicolas Briançon / Théâtre de la Porte Saint-Martin

 "Certains seront pardonnés, d'autres châtiés"

On attendait beaucoup de cette mise en scène de Roméo et Juliette par Nicolas Briançon, au Théâtre de la Porte Saint-Martin. Trop peut-être. On ne peut pas dire que le spectacle est raté, loin de là, mais on ne dira pas non plus que l'on fut ébloui ... 

Briançon a opté pour une mise en scène assez conventionnelle (de cela, on ne lui fera pas le reproche tant nous fûmes échaudés par celle d'Olivier Py il y a trois ans à l'Odéon). L'intrigue est transposée dans l'Italie des années 1950. Costumes trois pièces, chapeaux noirs, robes sous le genou, un orchestre sur scène... Visuellement, c'est très beau ! La scène de bal, notamment, est plutôt réussie. L'ambiance festive est comme suspendue lorsque les regards de Roméo et Juliette se croisent pour la première fois. 

Cela ne suffit malheureusement pas à faire de la pièce un moment inoubliable. Ana Girardot et Niels Schneider échouent à nous faire ressentir la passion du couple mythique. Elle, pleine d'énergie, est un peu trop appliquée par moment ; lui pas toujours très audible. Quel dommage ! Heureusement, les seconds rôles sauvent un peu l'interprétation. Mentionnons surtout Valérie Mairesse dans le rôle de la nourrice et Bernard Malaka dans celui de Frère Laurent. 

Roméo et Juliette de William Shakespeare, mise en scène de Nicolas Briançon, adaptation de Pierre-Alain Leleu et Nicolas Briançon. Avec Ana Girardot, Niels Schneider, Valérie Mairesse, Bernard Malaka, Dimitri Storoge, Cédric Zimmerlin, Bryan Polach, Charles Clément, Valentine Varela, Mas Belsito, Pierre Dourlens, Pascal Elso, Adrien Guitton, Côme Lesage, Geoffrey Dahm, Eric Pucheu, Ariane Blaise, Marthe Fieschi, Noémie Fourdan et cinq musiciens. Au Théâtre de la Porte Saint-Martin,  du mardi au samedi à 20h et le dimanche à 15h. Réservations au  01 42 08 00 32. Durée : 2h15