La critique de Claude :
Cet homme très recherché, c’est un jeune Tchétchène, on plutôt le fils d’une Tchétchène et d’un général russe, épouvantable tortionnaire, qui vient de mourir en lui léguant une grosse fortune.
Poursuivi par cent mille diables, il arrive à Hambourg pour se faire remettre cet argent, et le transmettre immédiatement à des oeuvres musulmanes.
Il est évidemment pisté par les Services occidentaux, mais il est « recueilli » par une cellule travaillant en marge de ces Services. Ces « bons » cherchent à éviter qu’il ne finance les terroristes tout en lui permettant de subventionner des associations réellement sociales.
La crédibilité n’est pas le fort de ce film, où, il faut le dire, on s’ennuie ferme, sauf le dernier quart d’heure. John Le Carré est un auteur grave dans son message et sobre dans son style, mais pourquoi l’avoir adapté dans ce décor sinistre et verdâtre ? Hambourg est une belle ville, et ne ressemble pas à l’image qui en est donnée.
Un film qu’on peut voir à la rigueur, pour le fameux dernier quart d’heure.