Magazine Cinéma

CINEMA: [INVITATIONS] Souvenirs de Marnie (2014), la nostalgie de Ghibli / When Marnie Was There (2014), the nostalgia for Ghibli - #DisneySocialClub

Par Bullesdeculture @bullesdeculture
CINEMA: [INVITATIONS] Souvenirs de Marnie (2014), la nostalgie de Ghibli / When Marnie Was There (2014), the nostalgia for Ghibli - #DisneySocialClub Hiromasa Yonebayashi, géniteur du coquin et naïf Arrietty : Le petit monde des chapardeurs,  revient avec  Souvenirs de Marnie (思い出のマーニー, 2014), un deuxième long métrage d'animation sensible et une très belle  adaptation du roman When Marnie was there de Joan G. Robinson (1967), classique de la littérature de jeunesse anglais. Après Le Vent se lève et Le conte de la princesse Kaguya, deux derniers chefs d’œuvres de Miyazaki-san et Takahata-san, Souvenirs de Marnie nous laisse sur une note douce et enfantine, comme pour mieux nous dire adieu, avec son titre teinté de nostalgie, sonnant d'ores et déjà comme une préfiguration d'une fin annoncée du Studio Ghibli.
Hiromasa Yonebayashi, parent of the funny and naive Arrietty: The small world of scroungers, is back with When Marnie Was There (思い出のマーニー, 2014), a second animated feature film and a beautiful adaptation of the novel When Marnie Was There by Joan G. Robinson (1967), an English children's classic book. After The Wind Rises and The Tale of the Princess Kaguya, the last works of Miyazaki-san and Takahata-san, When Marnie Was There leaves us with a sweet and childlike note, like a last goodbye, with its nostalgic title , already sounding like the announcement of the end of Studio Ghibli. More in English >> (Translation in progress, come bubble later)

CINEMA: [INVITATIONS] Souvenirs de Marnie (2014), la nostalgie de Ghibli / When Marnie Was There (2014), the nostalgia for Ghibli - #DisneySocialClub

© 2014 GNDHDDTK
JC réservé à la France Métropolitaine

Synopsis : Très solitaire, et renfermée, Anna a perdu ses parents très jeune, et vit en ville avec ses parents adoptifs. Lorsque son asthme s’aggrave, sa mère adoptive l’envoie chez des parents, les Oiwa, qui vivent près de la mer dans un petit village au nord d’Hokkaïdo. Pour Anna, c’est le début d’un été d’aventures qui commence par sa découverte d’une grande demeure construite au cœur des marais, non loin du village. Même si elle semble avoir quelque chose de familier pour elle, La Maison des Marais, comme l’appellent les villageois, est inhabitée depuis bien longtemps. Et c’est là-bas qu’elle va faire la rencontre d’une étrange et mystérieuse fille : Marnie…
Pour réaliser son nouveau long métrage, Hiromasa Yonebayashi (intervalliste et animateur clé de Hayao Miyazaki et Isao Takahata) a travaillé plus de 18 mois avant la production et s'est entouré de deux grand maîtres du fameux studio japonais, Masashi Ando, superviseur de l'animation - collaborateur de Miyazaki et de Takahata sur Le voyage de Chihiro et Le conte de la princesse Kaguya entre autres - et l'expérimenté Yohei Taneda - il a travaillé auprès des plus grands cinéastes japonais et étranger dans le cinéma en prise de vue réelles - qui collabore pour la première fois en tant que chef décorateur d'un film d'animation.

CINEMA: [INVITATIONS] Souvenirs de Marnie (2014), la nostalgie de Ghibli / When Marnie Was There (2014), the nostalgia for Ghibli - #DisneySocialClub

© 2014 GNDHDDTK
JC réservé à la France Métropolitaine

Même si le film est adapté d'un  des roman favoris de Hayao Miyazaki, Yonebayashi signe ici une œuvre personnelle et singulière, indéniablement plus aboutie dans la mise en scène et le scénario que son précédent film.
L'utilisation d'une palette de  couleur douce, la lenteur des plans, la présence du marais apporte une dimension nouvelle aux films du Studio Ghibli et le soin apporté à chaque détail (plans du silo, du marais, de la maison du marais) crée une uniformité exempte de son précédent film. On regrettera peut être le manque d'humour du film, l'aspect humoristique du film tenant principalement au couple Oiwa, hôtes estivaux d'Anna, de simples bons vivants dont le physique opposé prête tout de suite à sourire.

CINEMA: [INVITATIONS] Souvenirs de Marnie (2014), la nostalgie de Ghibli / When Marnie Was There (2014), the nostalgia for Ghibli - #DisneySocialClub

© 2014 GNDHDDTK
JC réservé à la France Métropolitaine

Différente des autres jeunes filles de son âge, Anna, 12 ans, jeune fille timide et renfermée, trouve refuge dans le dessin. Sans le savoir, ses esquisses répétées seront l'exacte réplique d'une maison enchanteresse, La Maison des Marais, qu'elle découvrira fortuitement lors d'un voyage initiatique à la montagne. Initialement prévu par sa mère adoptive comme voyage pour le  traitement de son asthme, il se révélera finalement être le lieu d'épanouissement personnel  et psychologique d’Anna qui saura y trouver des réponses à son mal être.
Marnie, deuxième personnage principale du film - jeune fille blonde dont les airs ne sont pas sans nous rappeler les héros de la fameuse Nippon Production - et amie précieuse et double onirique d'Anna, expressive et sociable, permettra à celle-ci de surpasser ses craintes afin de remonter le fil de son histoire et de comprendre ainsi ses origines.

CINEMA: [INVITATIONS] Souvenirs de Marnie (2014), la nostalgie de Ghibli / When Marnie Was There (2014), the nostalgia for Ghibli - #DisneySocialClub

© 2014 GNDHDDTK
JC réservé à la France Métropolitaine

On pourrait se contenter uniquement de ce qu'Hiromasa Yonebayashi nous donne à voir, soit un joli conte de jeunesse transcrivant une relation amicale indéfectible, liée par le sang comme le reprend une scène entre Anna et Marnie sur le bateau, serment de leur amour et de leur fidélité l'une à l'autre. Pourtant, comme La Maison des Marais n'est qu'une illusion, le récit narratif de Souvenirs de Marnie cache de nombreux rebondissements et traite non seulement de l'amitié entre deux jeunes filles mais également et surtout du passage de l'enfance à l'âge adulte qu'est l'adolescence, de son lot de désillusions, d'incertitudes et de changements mais aussi de joies, de nouvelles rencontres, de dépassement de soi et de créativité.
Plonger dans cet univers, situé entre imaginaire joyeux et triste réalité, c'est rencontrer une jeune fille dont l’épopée intérieure nous ramènera très probablement à quelques émois familiers.
"Je ne laisserai personne dire que sans Takahata et Miyazaki, le studio est incapable de faire un bon film", a dit Hiromasa Yonebayashi.
Ça tombe bien, on était loin d'être de cet avis !
N.P.


En savoir plus :
- http://www.disney.fr/films/souvenirs-de-marnie (site officiel de l'univers de Disney)
- https://www.facebook.com/GhibliFrance (Facebook officiel du Studio Ghibli)

Jusqu'au 8 janvier 2014, gagnez avec Bulles de Culture 9x2 places pour Souvenirs de Marnie de Hiromasa Yonebayashi et 1 DVD Si tu tends l’oreille de Aoi Hīragi : [INVITATIONS] Souvenirs de Marnie

Until January 8, 2014, win with Bulles de Culture 5x2 tickets for the release in France of When Marnie Was There by Hiromasa Yonebayashi and 1 French DVD of Whisper of the Heart by Aoi Hīragi :  [INVITATIONS] When Marnie Was There

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Bullesdeculture 3369 partages Voir son profil
Voir son blog