Reflets

Le même homme est ami, ennemi Ou ni l'un ni l'autre,Selon les manièresDont les autres l'imaginent.De même,La simple conscienceEst fragmentée- Fragmentation qui a sa sourceDans le mental.Le soleil semble capturéDans l'eau des vases.Il semble ainsi partagerLeur espace limité,Leur forme et leur mouvement.Pareil pour le Soi,Capturé par les intelligences (des hommes).Des idée imaginaires (contradictoires)Peuvent coexister dans un seul et même être,Tout comme une même femmeEst "désirable", "impure"Ou "appétissante"Pour un Don Juan, un moineOu un chien.Sureshvara, La Réalisation qui ne dépend pas d'une pratique, 2, 48-50