Magazine Culture

Darcy, What Else? de Teri Wilson

Par Mllealice

darcy what else,jane austen,teri wilson,jane austen france,harlequin,austenerieTitre: Darcy, what else

Auteur: Teri Wilson

Langue: Français

Roman: Orgueil et Préjugés

Genre: Réécriture Moderne

Note: 4/5

   La réécriture moderne est de loin mon genre d'austenerie favori parce que cela permet souvent de rester proche de l'original sans le massacrer, de rendre hommage à l'auteur tout en ayant une marge de manoeuvre bien plus large: un langage plus facile, moins de conventions... Il reste tout de même à trouver le bon équilibre pour n'être ni trop proche, ni trop éloigné et à trouver les bonnes justifications pour que les comportements des uns et des autres collent avec notre époque. Ici,


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Mllealice 5604 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines