Belgrade, 20 ans plus tard, 10 ans après

Synopsis : Avoir 20 ans à Belgrade

Le 20 janvier prochain se tiendra le premier tour des élections présidentielles en Serbie. La question de l’indépendance du Kosovo sera bien sûr au cœur des débats, tout comme les relations avec l’Union Européenne.

Dans la capitale du pays, Belgrade, quel est le regard que portent les jeunes sur ces enjeux? Ils étaient nés lors de la première guerre des Balkans en 1990. Ils avaient une douzaine d’années lors des bombardements de l’OTAN sur la capitale serbe en 1999. Ils connaissent Milosevic.

Le StaubProjekt sera donc en Serbie du 15 au 23 janvier 2008 pour couvrir ces élections avec deux jeunes journalistes, Gautier Demouveaux et Céline Moncel. Les photos devraient être publiées à la fin du mois. Nous sommes naturellement ouverts à toutes vos questions et / ou propositions de diffusion du reportage. Une exposition devrait suivre, et si vous avez un lieu dans lequel vous souhaiteriez voir nos photos et documents sonores, là aussi contactez nous.

Synopsis : to be 20 y old in Belgrade

Next January 20th, there will be the first round for Serbian presidential elections.The Kosovo independance issue will be at stake, so as the Serbian / EU relations. In Belgrade, what’s the youth’s point of view ? They were born during the first Balkan war in 1990, and were 12 y old when they saw NATO air bombing their capital city. They know Milosevic.

Gautier Demouveaux, Céline Moncel (CUEJ) and Laurent François (staubprojekt) will cover the elections. Photos will be published at the end of the month.

If you want to broadcast our reportage, do not hesitate to contact me.

Laurent François