Juste une mauvaise action - Elisabeth George

Caractéristiques :

Genre : Policier

Grand Format : 699 pages / 23,50 €

Résumé :

La petite  Hadiyyah, fille de Taymullah Azhar, l’ami du sergent Barbara Havers a été kidnappé par sa mère. Comme ils n’étaient pas mariés, celui-ci n’a aucun droit sur la petite. Aidé de Barbara, il va faire appel à un détective privé afin de retrouver la petite. A peine suit-on la trace d’Hadiyyah en Toscane, que cette dernière se fait enlever sur la place du marché. Etant donné qu’elle est britannique, Scotland Yard décide d’envoyer sur place, l’inspecteur Lindley afin d’éviter l’incident diplomatique.

Avis par Lolo :

Fan d’Elisabeth George depuis le début, je trouve que ce roman est bien trop long. D’abord la répétition du kidnapping, (un était déjà amplement suffisant !), et l’abondance de détails qui n’apportent rien de plus à l’histoire, sinon du délayage. Enfin, la multitude de phrases en italien, non traduites, qui finissent par lasser surtout quand on ne parle pas la langue ! Bref, heureusement que Linlay et Barbara sont là pour nous divertir. Quant à Azhar, il est vraiment énervant, pénible, limite désagréable parfois. L’intrigue a du mal à démarrer et part un peu dans tous les sens. Un peu différent de ce à quoi l’auteur nous avait habitués. Heureusement il y a les répliques pleines d’humour de Barbara, qui se fourre toujours dans des situations pas croyables ! Malgré tout, ce « trip » en Toscane m’a donné envie d’aller voir de plus près cette magnifique région. Mais, ce polar ne reflète pas l’immense talent de son auteur. Un peu décevant donc.