Et c'est également vrai au pluriel !!!...: alors, Aux fous !!!...
Au fou!!!
et voila pourquoi nous ne comprenons rien.
Heureusement quelqu'un a traduit.
Il y a vraiment de quoi se délecter en lisant la prose du Conseil Supérieur de l’Éducation Nationale (enfin c'est comme cela qu'ils s'appellent eux-mêmes...).
Jusqu'alors on frisait le ridicule maintenant on le dépasse !
En littérature, par exemple, il s’agira désormais de
« mobiliser en réception et en production les connaissances permettant d’analyser les propriétés d’un élément linguistique et son degré d’acceptabilité ».
En bon français : faire de l'étude de texte.
En langues vivantes, on va
« se familiariser avec des mobilités virtuelles, se préparer à des mobilités physiques et communiquer pour devenir médiateur entre les cultures ».
En bon français : apprendre une langue étrangère.
Mais la médaille revient sans doute à l’éducation physique et sportive. Les élèves devront ainsi apprendre à
« se déplacer de façon autonome, plus longtemps et plus vite dans un milieu aquatique profond standardisé"
En bon français : nager dans une piscine.
et
« coopérer pour s’adapter collectivement à la confrontation adverse et s’exercer au duel médié par une balle dans le but de remporter un match »
En bon français : pratiquer un sport collectif.
Dans Le Malade imaginaire, Molière critique ceux qui enrobent leur incompétence d’un langage jargonnant et qui sont d’autant plus ridicules qu’ils se prennent au sérieux !
Mais ces "pseudo-enseignants" du Conseil Supérieur de l'E. N. savent-ils encore qui fut Molière ???