Festival VOIX VIVES 2015 à Sète

Festival VOIX VIVES 2015 de Méditerranée en Méditerranée du 24 juillet au 1er août à Sète

Le festival VOIX VIVES, de Méditerranée en Méditerranée accueillera du 24 juillet au 1er aout à Sète des grands noms et les voix émergentes de la poésie méditerranéenne.
Après des escales à Gênes, Tolède et Sidi Bou Saïd, les rues de Sète vivront pour la sixième année consécutive de poètes et d'artistes venus de toutes les Méditerranée. Des concerts, des animations pour petits et grands et des lectures à terre ou en mer viendront compléter une programmation pour découvrir un imaginaire poétique et littéraire attaché à des territoires et des cultures.

La poésie au détour des rues

Pendant 9 jours, dès l'aurore et jusqu'à minuit, près de 100 poètes de toutes les Méditerranée offriront aux festivaliers (plus de 53000 spectateurs en 2014) plus de 650 rendez-vous.

La gratuité des rencontres poétiques permettra à tous de découvrir les nombreux visages de la poésie : en lectures, en performances, mais aussi poésie sonore et
visuelle, poésie en langue des signes... Sur la Place du Livre, des auteurs seront en dédicace, l'occasion aussi de découvrir la diversité de la poésie contemporaine en allant à la rencontre des éditeurs et libraires présents.
Jardins publics et privés, places, rues, chapelle du Quartier Haut, Théâtre de la Mer, Môle Saint-Louis, Brise-lames, ou encore mont Saint-Clair... Tout Sète vibrera au rythme du balancement des hamacs des siestes poétiques, du frémissement des feuilles à l'ombre de grands arbres lors des rencontres avec les poètes et de la houle des vagues pendant les lectures en mer...

Des rencontres pour tous les publics

Le Théâtre de la mer accueillera de grands concerts comme Akhenaton de passage à Sète pour le IAM Alive Tour, mais aussi le Trio Flamenco de Paco el Lobo (soirée Poésie/Flamenco). Des rencontres musicales seront à découvrir au détour des rues de la ville : les chants séfarades de Sandra Bessis, l'ensemble corse Attachju ou encore la musique et la danse orientale de Djemila et l'orchestre Afaq.

Les festivaliers pourront se créer un programme à la carte parmi les nombreuses animations proposées : spectacles et performances de rue, ateliers d'écriture (plus de 80 sur les 9 jours), de nombreuses lectures en bateau (voiliers, voiles latines, grandes barques à rames...) ou à quai (vieux gréements)... La programmation du festival est conçue pour que la Méditerranée résonne sous toutes ces facettes et que chacun s'imprègne du lien intime entre la parole et les mots.

Le jeune public sera lui aussi au cœur d'une programmation dédiée : rendez-vous quotidiens avec un poète, contes sous la tente et ateliers leur permettront de jouer avec les mots pour découvrir le monde de la poésie.

VOIX VIVES, de Méditerranée en Méditerranée, c'est aussi... des animations de rue, des musiciens et comédiens qui accompagnent les lectures, des interventions d'artistes et des performances plastiques, des guinguettes pour se restaurer ...et six publications inédites réalisées à l'occasion du festival : une anthologie du Festival, en collaboration avec les éditions Bruno Doucey et 5 recueils, consacrés à 5 poètes des 5 Méditerranée, en collaboration avec les éditions Al Manar.

Retrouvez tous les poètes invités, toutes les animations ainsi que les horaires, tarifs et informations pratiques des concerts sur
http://voixvivesmediterranee.com
Pour les inscriptions aux deux concerts payants et aux sorties en mer, réservations auprès du bureau du festival.

Les concerts et spectacles

Les immanquables au Théâtre de la Mer : un lieu d'exception pour des rendez-vous uniques

AKHENATON

IAM Alive
Samedi 25 juillet à 21h001ère partie : Poésie et musiquePACO EL LOBO, TRIO FLAMENCO
Avec Cristobal Corbel & Melinda Sala
Vendredi 31 juillet à 21h00
Tarif unique : 15€
Poètes et musiciens de la Méditerranée latine
2e partie : concert
30€ / 28€ (tarif réduit) / 26 € (tarif spécial " Amis du festival ")

Philippe Fragione - plus connu sous son pseudo d'Akhenaton, naît en 1968 à Marseille. En 1986, il découvre le rap lors d'un voyage à New York, il en deviendra
l'un des meilleurs représentants en France. Avec Shurik'N, Kheops, et le DJ Imhotep, il crée IAM qui va devenir l'un des groupes les plus influents de la scène rap française. Après un premier album autoproduit en 1990, IAM sort cinq albums dont L'Ecole du Micro d'Argent (1997) qui marque l'apogée du groupe. Dès 1995, Akhenaton travaille cependant sur des albums solos, laissant là aussi libre cours à son talent pour le maniement des figures de style et de la rime. Je suis en vie, son dernier album solo a été enregistré entre Paris et Marseille, mixé essentiellement par Prince Charles et coréalisé avec Sébastien Damiani. Akhenaton emprunte également d'autres voies en créant les labels Côté Obscur et 361 Records, la maison d'édition La Cosca et passe également à la réalisation avec Comme Un Aimant.

SOIRÉE POÉSIE / FLAMENCO

Elève de Paco de Lucía et Rafael Romero, Paco El Lobo s'impose comme le digne héritier des légendes du flamenco, ce qui lui permet de colorer son art d'une palette de nuances infinies. Pour ce spectacle totalement dédié à l'art du flamenco, sa voix vibrante et rocailleuse s'accompagne d'un guitariste particulièrement talentueux, Cristobal Corbel, dont l'art s'enracine dans l'enseignement des meilleurs virtuoses espagnols, et d'une danseuse émérite, Melinda Sala, à la singulière sensibilité créatrice et à la force expressive saisissante. Retrouvez Paco el Lobo samedi 1er août entre 12h et 13h pour une rencontre avec le public " La clef des chants" dans le jardin du Château d'eau.

Chaque jour des concerts & spectacles à découvrir en accès gratuit

VOIX PLURIELLES, Spectacle d'ouverture / Création du festival
Vendredi 24 juillet, 21h30 / Bas du Jardin du Château d'eau

Voix mêlées des poètes venus de toutes les Méditerranée, des conteurs, des chanteurs, des comédiens, voix mêlées des langues et des musiques, invitent à une magie de la rencontre grâce à la parole poétique.

Sacha Steurer
A COUP SUR CE SONT DES VAGUES
Lecture chorégraphiée
Dimanche 26 juillet, 21h / Kiosque, place Aristide Briand
Lundi 27 juillet / Nouveau jardin, grande rue haute

Sacha Steurer a étudié la danse au Conservatoire régional de Lyon, au Centre Chorégraphique national de Maguy Marin et au Centre Chorégraphique National de
Montpellier. Sa passion pour la littérature et sa pratique d'écriture, la conduisent alors à interroger les liens possibles entre poésie et danse. Elle multiplie aujourd'hui les projets et les rencontres avec d'autres artistes ; avec tour à tour le rôle de danseuse, de lectrice ou d'écrivain. Le spectacle présenté est une lecture chorégraphiée du recueil de Thierry David, À coup sûr ce sont des vagues (L'arachnoïde, 2012).

Jocelyne Carmichael
LE JARDIN PERDU d'Andrée Chedid
Lecture musicale
Lundi 27 juillet, 19h / Kiosque, place Aristide Briand

Un texte essentiel qui atteint la perfection dans l'écriture. Adam et Eve, à l'aube de cette humanité " malfaisante et pourtant radieuse " mais en marche. " Subitement dotés d'amour et d'espoir, ils s'enfoncèrent les yeux ouverts dans l'étoffe du temps "

Catherine Sidney & Anne-Catherine Kaiser
RUE DE L'ODEON
Récital
Mardi 28 juillet, 20h30 / Place du Pouffre

Rue de l'Odéon... Adrienne Monnier y a tenu une célèbre librairie, de 1915 à 1951. On y croisait Apollinaire, Aragon, Poulenc, James Joyce, Satie, le temps de deux guerres, de la jeunesse, des amours, de Paris. La soprano Catherine Sidney et la pianiste Anne-Catherine Kaiser font revivre sur scène ces rencontres au fil de la grande Histoire entre la poésie des uns, Apollinaire, Aragon, Eluard, Anouilh, et l'inspiration des autres, Poulenc, Ferré, Caussimon, Gougaud, pour un voyage en toute simplicité entre la chanson et la mélodie française.
Retrouvez Catherine Sidney et Anne-Catherine Kaiser mercredi 29 juillet à 12h pour une rencontre avec le public "La clef des chants" dans le jardin du Château d'eau.

Djemila et l'orchestre Afaq sous la direction d'Ali Alaoui
SAHABA / NUAGE
Spectacle musical et chorégraphique
Mercredi 29 juillet, 21h30 / Bas du Jardin du Château d'eau

Sahaba - nuage en arabe - est un spectacle musical et chorégraphique, imaginé par la danseuse et chorégraphe Djémila Capucine Benhamza et sous la direction d'Ali Alaoui. Il est conçu pour huit musiciens de l'ensemble AFAQ et une danseuse. Aussi léger et chargé qu'un nuage, Sahaba/Nuage nous transporte au cœur de la Musique et de la Danse Orientale Egyptienne, là où l'amour veille. Par sa force d'évocation, cette union sacrée de la musique et de la danse passe au-delà des remparts du langage pour nous faire ressentir toute l'intensité de ses émotions. En filigrane, ce spectacle se fait aussi le miroir des perceptions contrastées que l'on peut avoir sur l'Orient : au-delà des mots, la femme se dévoile, la parole prend corps.
Retrouvez Djémila Capucine Benhamza et Ali Alaoui jeudi 30 juillet entre 12h et 13h pour une rencontre avec le public "La clef des chants" dans le jardin du Château d'eau.

Reprenant une douzaine de textes-phare de Desnos qu'il dit ou chante en compagnie du guitariste Olivier-Roman Garcia, Michel Arbatz trace le parcours d'un homme épris de liberté. Il donne à entendre l'immense variété de ton de cette voix rare dans la poésie française, proche de la veine populaire. Un emprunt à Prévert, des anecdotes aussi viennent étoffer ce portrait musical et théâtral d'un " cœur qui haïssait la guerre ".
Michel Arbatz s'est fait connaître il y a une trentaine d'années comme passeur de poètes par un disque Desnos (ffff Télérama) qui reste une référence. Homme de scène et de plume, il a monté une douzaine de spectacles dont deux consacrés à Robert Desnos, mais aussi à René Char, Georges Brassens, Roland Dubillard, et récemment une adaptation scénique et musicale du Testament de François Villon, qui sera donnée cet été au Festival d'Avignon. Il est aussi l'initiateur d'une Brigade d'Interventions poétiques très active en Languedoc-Roussillon.

Cordoue 21 est un voyage en six ballades évocatrices porté par la voix de Sandra Bessis, interprète reconnue du répertoire séfarade depuis près de vingt-cinq ans, et par celle de Rachid Brahim-Djelloul, rompu à la subtilité instrumentale et vocale de la tradition arabo-andalouse. Avec l'accordéoniste Jasko Ramic, l'oudiste Noureddine Aliane et le percussionniste Yousef Zayed, ils revisitent le répertoire, loin de tout fantasme de reconstitution. Car c'est bien de " re-création " dont il s'agit là : le choix des morceaux, âgés de plusieurs siècles ou compositions récentes, les arrangements et l'instrumentation, sont pour eux l'air du temps.
Retrouvez Sandra Bessis vendredi 31 juillet entre 12h et 13h pour une rencontre avec le public " La clef des chants" dans le jardin du Château d'eau.

Petite fiction sur le narcissisme primitif

Soirée de clôture
Samedi 1er Aout / Bas du Jardin du Château d'eau

1ère partie : 21h30
Poésie des cinq Méditerranée
Création avec les poètes et les musiciens du Festival
2e partie : 22h30
ATTRACHJU (CHANTS CORSES)

C'est en 1998 que le groupe l'Attrachju a vu le jour, sur un terreau fertile d'amitié et d'une passion commune pour la culture du chant traditionnel corse. Après un
enregistrement live de polyphonies en 1999, puis les sorties de Passi di vita en 2005 et de Di radiche spannate en 2010, l'Attrachju travaille à la préparation d'un nouvel album. Les membres du groupe interviennent et participent très régulièrement, à titre individuel comme collectif, à bon nombre d'événements culturels, célébrations, veillées ou rencontres autour du chant, de la poésie, de la langue.