Dans les eaux du lac interdit de Hamid Ismaïlov

Hamid IsmaïlovTraduit de l'anglais par Héloïse EsquiéDenoël, 2015125 pages
Résumé : Un voyageur anonyme a pris place à bord d’un train pour un interminable voyage à travers les steppes kazakhes. Le train s’arrête dans une toute petite gare et un garçon monte à bord pour vendre des boulettes de lait caillé. Il joue Brahms au violon de manière prodigieuse, sortant les passagers de leur torpeur. Le voyageur découvre que celui qu’il avait pris pour un enfant est en fait un homme de vingt-sept ans. L’histoire de Yerzhan peut alors commencer…Un grand merci aux éditions Denoël pour ce partenariatMon avisNous voici plongés au kazakhstan au moment des essais nucléaires. Les kazakhes n'ont qu'une idée en tête : faire mieux que les américains. Pour cela ils développent le nucléaire. Certes les protections sont prises. Mais cela n'empêchera pas le jeune Yerzhan de se baigner dans un lac irradié. Depuis ce jour, il a cessé de grandir. Sa vie va prendre une tournure dramatique. Ce jeune génie du violon va voir sa vie bouleverser. C'est ceci que ce jeune homme de 27 ans, ayant la taille d'un enfant de 12 ans va raconter à cet inconnu croisé par hasard dans un wagon.