Panier semaine 34 / Basket Week 34

A 20h, mercredi dernier, j’avais abandonné tout espoir de recevoir mon petit panier de légumes, me disant qu’il y avait eu un oubli! Et bien, que nenni, quelques minutes après il me fût encore livré (tournée plus longue du fait des vacances). Ce fameux panier de la semaine 34 de la Ferme St André contenait donc :

– 300g de tomates
– 300g de concombre
– 300g de haricots verts
– 280g d’oignons rouges
– 250g de dips de carotte et concombre
– 500ml de gaspacho de légumes

A 20h, last Wednesday, I had given up all hope of receiving my little basket of vegetables, telling me that there was an oversight! Well, nay, a few minutes after it was still delivered (a longer tour due to holidays). So, this famous basket of week 34 from the Farm St André contained:

– 300g tomatoes
– 300g cucumber
– 300g green beans
– 280g red onion
– 250g of carrot and cucumber dips
– 500ml vegetable gazpacho