Magazine Culture

Cinéma : Un titre français pour le prochain Quentin Tarantino

Publié le 16 septembre 2015 par Framboise32

quentin tarantino les huit salopards

 The Hateful Eight est le titre VO du 8è film de Quentin Tarantino

Synopsis : Après la Guerre de Sécession, huit voyageurs se retrouvent coincés dans un refuge au milieu des montagnes.Alors que la tempête s’abat au-dessus du massif, ils réalisent qu’ils n’arriveront peut-être pas à rallier Red Rock comme prévu…

Le casting est composé de Samuel L Jackson, Tim Roth, Michael Madsen, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh, Walton Goggins, Bruce Dern et Demian Bichir

SND GROUPE M6 a acquis les droits France de « The Hateful Eight », auprès de The Weinstein Company.

Pour son 8e film, Quentin Tarantino s’applique à renouer avec les racines du western :  « The Hateful Eight » abonde de références à des grands westerns classiques. Le film a été tourné dans un format aujourd’hui disparu, le 70mm Panavision. Il est accompagné par la musique d’Ennio Morricone.

Dans cet esprit, afin de s’inscrire dans cette volonté de sortie « d’un bon vieux western », il convenait que le film ait un titre français, comme tous les westerns de l’âge d’or d’Hollywood.

En accord avec Quentin Tarantino, « The Hateful Eight » s’appellera donc « Les huit salopards » en France.

Les autres articles sont ici,  les infos sont ici, la bande annonce ici 


Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Framboise32 25155 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazine