(anthologie permanente) Emmanuèle Jawad

Emmanuèle Jawad publier Faire le mur aux éditions Lanskine.  
 
 
Berlin 
 
 
Une histoire des sols 
rubrique d’une rupture 
à l’endroit des fonds 
surface rase rompt 
dan l’éclaircissement  
des terres souterraines 
 
 
à la limite extérieure 
de la zone enclavée 
un ajout d’éclairage 
 
 
les aléas suggèrent un basculement 
des évidences topographiques  
 
/ 
 
l’enseigne 
par intermittence 
un clignotement 
à l’engagement du pont 
 
 
il se saisit du roman le film adapté 
d’une durée de quinze heures 
porte le nom de l’Alexanderplatz 
 
 
Il adjoint de minuscules 
trébuchements à sa marche.  
 
/ 
 
un roman de 1929 occupe 
la partie Est de la ville 
le tramway marque les sols identiques 
 
 
à circonscrire 
l’endroit vacant 
le périmètre imparti 
 
 
qu’il ausculte 
retirant la prothèse 
 
/ 
 
un travelling circulaire 
dans la rotonde d’immeubles 
contre-plonge 
 
 
marteler l’enclave 
plutôt que 
circonscrire l’endroit 
 
 
à peine un visage d’Anna 
régule la zone d’ombre 
 
[…] 
 
Emmanuèle Jawad, Faire le mur, éditions Lanskine, 2015, pp. 37 à 40.  
 
Emmanuèle Jawad dans Poezibao : 
bio-bibliographie, ext. 1, (note de lecture) Emmanuèle Jawad, "Plans d'ensemble", par Sanda Voïca