Un volcan sur les toits de Paris, Christine Matos, éd. Elan Sud

Jeudi 28, à 18 h 30 : présentation du livre/pièce de théâtre
Un volcan sur les toits de Paris de Christine Matos.
Maison Manon, 12 place des Carmes, Avignon.
Lecture théâtrale d'extraits, dédicaces

Un volcan sur les toits de Paris

Deux femmes, nées à El Salvador, dont les histoires s'enchevêtrent. L'une, Consuelo Suncín, femme de Antoine de Saint-Exupéry et inspiratrice du Petit Prince. L'autre, Princia, une jeune, traquée par la peur, qui fuit un quartier marginal de San Salvador. Deux époques, le même combat, la même rage de vivre.

Christine Matos

Ka, l'énergie vitale et créatrice dans l'Égypte ancienne, c'est ce qui l'a toujours motivée pour aller à la rencontre de l'AUTRE. Des séjours à Cuba, Haïti, El Salvador, Pakistan... la nourrissent et renforcent sa passion pour le théâtre.
Cette pièce a été jouée pour la première fois, en espagnol, au Teatro Nacional de San Salvador, mars 2014.

Un volcán sobre los techos de París

Se tejen dos historias, las de dos mujeres que nacieron en El Salvador. Una, Consuelo Suncín, esposa de Antoine de Saint- Exupéry, la inspiradora del Principito. La otra, Princia, una joven, acorralada por el miedo, huyendo de un barrio muy marginal de San Salvador. Dos épocas, el mismo combate, la misma rabia de vivir.

Ka, la creación, la energía vital, en el antiguo Egipto, es lo que siempre la motivó para ir al encuentro del OTRO. Bastantes estancias en Cuba, Haïti, El Salvador, Pakistán... la alimentan y refuerzan su pasión por el teatro.
Esta obra se estrenó, en español, en el Teatro Nacional de San Salvador, marzo 2014.

Parution janvier 2016 - Collection élan d'elles Premières pages en ligne ici

96 pages - Français espagnol - 12 €