Magazine Culture

Edoardo Sanguineti – Gravez-les en toutes lettres… (1997)

Par Stéphane Chabrières @schabrieres

Edoardo SanguinetiGravez-les en toutes lettres, lecteurs testamentaires (c’est à mes écoliers que je parle,
mes hypocrites enfants, les philoprolétaires qui me ressemblent tant, innombrables,
désormais, comme les grains de sable de mon désert vide), ces paroles miennes, sur ma tombe,
avec la salive, en vous trempant un doigt dans la bouche : (comme je le trempe, maintenant,
entre les excessifs abcès de mes gencives glacées) :
j’en ai joui, moi de ma vie :

*

incidetele a lettere di scatola, miei lettori testamentari (e parlo ai miei scolari,
gli ipocriti miei figli, i filoproletari che tanto mi assomigliano, innumerevoli,
ormai, come i grani di sabbia del vacuo mio deserto), queste parole mie, sopra la tomba
mia, con la saliva, intingendovi un dito nella bocca: (come io lo intingo, adesso,
tra gli eccessivi ascessi delle algide mie gengive):
me la sono goduta, io, la mia vita:

***

Edoardo Sanguineti (Gênes, 1930-2010)Corollaire (Corollario, 1997) – Traduit de l’italien par Patrizia Atzei et Benoît Casas



Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Cinéma : Tarzan, les infos

    Cinéma Tarzan, infos

    Tarzan, en VO The Legend of Tarzan, est un film d’animation américain réalisé par David Yates. Au casting, Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Christoph Waltz,... Lire la suite

    Par  Framboise32
    CULTURE
  • Les hommes : 10 raisons de les aimer !

    Cet article Les hommes : 10 raisons de les aimer ! peut être consulté sur Mon dernier métro. Nous vivons dans une société dominée par les hommes, faite par eux... Lire la suite

    Par  Laurent Sauzet
    CINÉMA, CULTURE
  • Les Tokémones

    Tokémones

    Alice de PonchevilleIllustré par Charles CastellaL'Ecole des LoisirsCollection MoucheAvril 2016 103 pages9,50 eurosPremières lectures dès 6 ansThèmes :... Lire la suite

    Par  Lael69
    CULTURE
  • Les ensorceleuses - Chloé Varin

    ensorceleuses Chloé Varin

    Auteur:Chloé VarinÉditions:Michel Lafon CanadaGenre:Contemporain, Jeunesse.Année de sortie: 2066Nombre de pages: 219Ma note: 4. Lire la suite

    Par  Annabelle
    CULTURE, LIVRES
  • Le manga Citrus de SABUROUTA se termine au Japon

    manga Citrus SABUROUTA termine Japon

    Au Japon, le manga yuri Citrus de SABUROUTA se terminera prochainement dans le numéro daté d’octobre du magazine Comic Yuri Hime aux éditions Ichijinsha. Lire la suite

    Le 17 juillet 2018 par   Mangamag
    CULTURE, MANGA
  • On a produit un pack en l’honneur de Kylian Mbappé

    produit pack l’honneur Kylian Mbappé

    Dimanche soir, les bleus sont à nouveau rentrés dans l’histoire, 20 ans après leur premier sacre. Pour célébrer cette victoire et le talentueux nouveau numéro 1... Lire la suite

    Le 17 juillet 2018 par   Sneakersaddict
    CHAUSSURES, CÔTÉ FEMMES, MODE FEMME
  • Une série sur Batwoman est en préparation sur The CW !

    série Batwoman préparation

    Après "Black Lightning", The CW annonce déjà une nouvelle série DC Comics sur Batwoman. En effet, le personnage de Batwoman obtient sa série développée par... Lire la suite

    Le 17 juillet 2018 par   Addictedtoseries
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION

A propos de l’auteur


Stéphane Chabrières 13105 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines