Magazine Culture

Bunka no hi : le jour férié de la Culture au japon !

Publié le 25 octobre 2016 par Eric Roche @lyon_japon_info
Photo Et si on se cultivait un peu avec lyon-japon  et  paris-lyon-japon au sujet du Japon ? Chaque année, le 3 novembre est un jour férié au Japon, il s'agit du « JOUR DE LA CULTURE » ou « BUNKA NO HI » en japonais. Cette période autour du « BUNKA NO HI » de fin octobre à la mi-novembre est notamment riche en expositions artistiques, en événements en tout genre liés à l’art : concours, cérémonies de récompenses etc.… Cette année, le « JOUR DE LA CULTURE » tombe un jeudi, ainsi de nombreux événements auront lieu le samedi 5 et le dimanche 6 novembre 2016. Photo Si vous voyagez au Japon pendant l'automne, vous n’aurez aucun mal à trouver quelque chose à voir en plus des visites touristiques. Des expositions temporaires, des défilés, des festivals culturels, chaque préfecture et de nombreuses villes proposent des événements, partout dans le pays. La culture est célébrée sous diverses formes et que vous soyez amateurs d'art contemporain ou d’arts traditionnels japonais, vous serez comblé ! Photo Ainsi de nombreux concerts de musique traditionnelles sont organisés un peu partout (Shakuhachi, Shamisen, Taiko, Koto...), mais aussi des cérémonies du thé, des démonstrations d'arts martiaux (Judo, Karate, Aïkido, Kendo, tir à l'arc...), des spectacles de danse traditionnelle et contemporaine, des expositions ou encore des ateliers pratiques (Origami, céramique japonaise, calligraphie, cuisine japonaise...). Il y en a pour tous les goûts ! Photo Cette période autour du BUNKA NO HI est aussi l'occasion de journées culturelles et portes ouvertes des écoles, des rendez-vous annuels organisés par la plupart des collèges, lycées et universités du Japon. Pendant celles-ci, les élèves et étudiants exposent leurs travaux et organisent des spectacles. Cela permet aux parents de connaître ce que font leurs enfants et aux futurs élèves intéressés de se faire une idée de l'établissement.  Photo ★★★Vocabulaire :★★★
​CULTURE, CIVILISATION : 
​BUNKA, écriture japonaise : 文化(ぶんか)
JOUR (JOURNÉE) DE LA CULTURE : 
BUNKA NO HI, écriture japonaise : 文化の日(ぶんかのひ)
JOURNÉES CULTURELLES ET PORTES OUVERTES DES ÉCOLES : 
BUNKASAI, écriture japonaise : 文化祭(ぶんかさい) Photo ★★★Quelques phrases en japonais :★★★
EN JAPONAIS :フランスの文化を勉強しています。
EN HIRAGANA : フランスのぶんかをべんきょうしています
EN ROMAJI : FURANSU NO BUNKA WO BENKYOU SHITEIMASU
EN FRANÇAIS : J'étudie la culture (civilisation) française.
EN JAPONAIS : 友達の文化祭に行きました。
EN HIRAGANA : (ともだちのぶんかさいにいきました)
EN ROMAJI : TOMODACHI NO BUNKASAI NI IKIMASHITA
EN FRANÇAIS : Je suis allé(e) à la journée porte ouverte de l'école d'un(e) ami(e).
Vous aimez nos articles ? Alors, revenez-nous voir très prochainement sur www.lyon-japon.com pour plus d'infos sur le Japon, la langue et la culture japonaises et inscrivez-vous à notre newsletter.
Vous souhaitez apprendre le japonais avec nous sur Skype ?
Nos COURS de JAPONAIS sur SKYPE commencent dès ce mois de juillet 2016 !
​Pour plus d'infos, nous vous invitons à consulter notre page Internet dédiée aux cours, ici : http://www.lyon-japon.com/cours-de-japonais-sur-skype.html
Pour vous INSCRIRE À UNE LEÇON D'ESSAI GRATUITE DE 30 MIN,
veuillez vous rendre sur notre page d'inscription : 
http://www.lyon-japon.com/leccedilon-dessai-gratuite.html
Voici un petit échantillon vidéo vous présentant comment se passent nos leçons :
​ici : ​https://youtu.be/EIt5cfnYjSg Eric R.
www.lyon-japon.com et www.paris-lyon-japon.com
POUR LAISSER UN COMMENTAIRE OU AVIS SUR NOTRE BLOG, rendez-vous  : ICI
LE GLOSSAIRE !
RETROUVEZ TOUS LES ARTICLES SUR LE JAPON DE LYON-JAPON CLASSÉS PAR RUBRIQUES, ICI :

http://www.lyon-japon.com/articles-et-publications.html
Facebook① : https://www.facebook.com/lyon.japon.info
Facebook② : https://www.facebook.com/paris.lyon.japon

​NOS COURS PARTICULIERS DE JAPONAIS SUR SKYPE : 
http://www.lyon-japon.com/cours-de-japonais-sur-skype.html
GUIDES ACCOMPAGNATEURS FRANCOPHONES AU JAPON : 
http://www.lyon-japon.com/visiter-le-japon---guides-particuliers.html

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Eric Roche 481 partages Voir son profil
Voir son blog

Magazines