Magazine Cinéma

the Hollow Crown en vidéo le 14 septembre 2018

Par Vance @Great_Wenceslas

L'ambition de mettre en images les pièces "historiques" de William Shakespeare n'est pas nouvelle : il y a là suffisamment de matière pour proposer un spectacle dense en événements dramatiques, riche de personnages décadents et/ou pittoresques et magnifié par les phrases fleuries et les tournures somptueuses du Barde. Après une première tentative dans les années 60, la BBC réitère son projet autour de cinéastes solides tels Sam Mendes et en s'associant avec NBC. Si elle a fait très fort en embauchant une liste ahurissante de comédiens vedettes, reste à savoir comment la production a été menée. Tout le problème est de déterminer la teneur de l'adaptation : faut-il viser l'intégralité respectueuse à la façon de Branagh (qui pour était allé jusqu'à récupérer des passages oubliés de la pièce) ou chercher à plaire à un public plus étendu en élaguant quelque peu tout en incorporant des séquences annexes, non décrites dans les dialogues mais implicitement contenues dans le script ? L'équipe de Sam Mendes semble avoir ménagé la chèvre et le chou et parvient à concilier le pouvoir de l'image avec la puissance du texte.

fait directement suite : Hal, devenu roi, revêt instantanément le manteau de sagesse et, afin d'asseoir sa légitimité encore contestée, décide de récupérer le trône de France dont il est le prétendant légitime, ce à quoi Charles VI émet une fin de non-recevoir. D'où la guerre sur le continent, avec un jeune roi aussi pieux que vaillant, qui se retrouve acculé près d' Azincourt mais parvient à insuffler à ses hommes le courage de battre un ennemi cinq fois supérieur en nombre - et beaucoup trop confiant.


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Vance 6006 partages Voir son profil
Voir son blog

Magazines