Papillon, en vidéo depuis le 15 décembre 2018

De grands classiques qui en leur temps ont atteint une forme de perfection - pas toujours immédiatement reconnue - et, depuis, un statut culte. Leur remake récent n'a pas, et de loin, réussi à atteindre les mêmes proportions : manque d'ambition, d'envergure, de moyens artistiques, de créativité. Il fallait oser proposer une nouvelle version d'une œuvre adorée par encore bon nombre de cinéphiles et incapable à l'arrivée de séduire les jeunes spectateurs ! Dès lors, lorsque survint le projet Papillon, il y avait de quoi grincer des dents.

Bien que tourné essentiellement en . Étonnamment , la violence latente du récit explose lors de quelques rares séquences d'éviscération et d'égorgement, une violence brute, sale et sanglante privilégiée à la torture physique et psychologique que mettait le film de Schaffner en avant. Tout passe très vite, et les épisodes s'enchaînent au point qu'on n'a plus vraiment de notion de temps (il faut même un rappel par banc-titre pour s'en assurer). On profitera néanmoins du bel encodage du DVD - et du blu-ray, surtout - qui met particulièrement en valeur les plans ensoleillés du chef opérateur Croatie et à Malte (contrairement à l'original qui a pu opérer certaines séquences au Bogdanski Vénézuela, à Hawaï et même carrément en Guyane), les décors sont plutôt bien utilisés et le rythme assez dense de la réalisation enchaîne les événements : on ne s'ennuie guère, même si c'est au détriment des caractères de ces personnages qui nécessitaient plus de scènes intimistes. Dès lors, on a droit à un Papillon plus baroudeur que survivant, un peu trop propre sur lui également - mais dont les valeurs conviennent parfaitement à un bon divertissement familial , un remake qui essaye de s'imposer