Acab

Ne pensez pas que je fasse une « fixette » sur la police ou les acronymes, mais aujourd’hui je mêlerai ces deux sujets pour vous parler de l’ACAB que l’on croise souvent sur les murs après les manifestations ou sur des banderoles tenues bien haut !

Alors quelle est la signification de l’acronyme ACAB ?

ACAB ou le slogan anti-police

L’acronyme vient de l’anglais « All cops are Bastards » qui signifie « tous les flics sont des salauds. » Il a été adopté pendant la grève  des mineurs britanniques qui a secoué le pays entre 1984 et 1985. Devenu aujourd’hui le slogan des anarchistes mais aussi d’autres « résistants » , il s’inscrit en faux contre l’usage disproportionné des flashballs par les policiers et notamment la BAC.

L’acronyme qui se décline à volonté

Dans la bouche des anticapitalistes, l’ACAB devient « All capitalists are bastards » et se scande à tout va.  Quant aux anti-racistes, ils le prennent à leur compte en lui donnant la signification « all colors are beautiful ». Alors que les forces de l’ordre devaient les déloger,  dans une vidéo humoristique et partisane, les zadistes de Notre -Dame des Landes, s’étaient faits surnommés, l’ Armée des clowns agités du bocage (ACAB). Il est aussi le cri de ralliement des hooligans et supporters de football.

L’ACAB s’expose

Tagué, crié, brodé sur des vêtements, des accessoires ou tatoué, l’ACAB s’invite aussi parfois dans les chansons.

De nombreux artistes l’intègre dans leurs œuvres pour afficher de façon plus ou moins déguisée leur contestation. Pour cela, il peut être remplacé par 1312, qui représente la place des lettres A,C,A,B dans l’alphabet.

Pour faire plus « soft », les adeptes de l’acronyme de tout acabit remplace parfois aussi le « cops » par « cats ». « Notre » ACAB devient alors  « all cats are beautiful ».

Nous ne vous conseillons bien sûr de ne pas employer cet acronyme-injure à la légère car il est, dans plusieurs pays amendable voire sujet à poursuite pénale.

L’article ACAB est apparu en premier sur Culture générale.