Au sujet du vaccin contre le Covid-19 [Humour]

C’est une vignette du Journal du Confinement que tient le dessinateur de presse Daniel Paz depuis la fin mars. Elle est parue dans Página/12 samedi dernier, le 6 juin 2020, et elle mérite qu’on s’y arrête.
C’est drôle mais à moitié seulement ! Texte à gauche : "Cher journal On attend beaucoup d’un éventuel vaccin contre le covid-19. J’ai l’impression que pour beaucoup de gens le vaccin, c’est l’espoir de pouvoir continuer à faire la même chose que ce que nous faisions avant – et qui a entraîné cette crise – comme si rien ne s’était passé."
Le spot de pub (à droite) : "Un problème avec ton modèle de consommation démentielle qui met en danger ton existence sur terre ? Le chaos climatique ? La surpopulation ? Les pandémies ? Inutile de changer… On t’aime comme tu es. Prends un Bye-bye-Covid et que rien ne t’arrête."
Sur la boîte : "Bye-bye Covid Comprimés – 500 mg" (Traduction © Denise Anne Clavilier)