La guerre en Ukraine vue par la presse argentine [ici]

L'Europe tremble, dit le gros titre
Cliquez sur l'image pour une meilleure résolution

Hier, les journaux argentins avaient bouclé trop tôt pour que leurs unes traitent de l’actualité tragique en Ukraine. Aujourd’hui, cette guerre occupe toute la première page. Mais la situation évolue avec une telle vitesse que l’article de une a déjà disparu du site Internet, sauf en ce qui concerne Página/12 qui gèle sa version imprimée dans un volet de son site.

L'Ukraine semble condamnée, dit le gros titre
En bas les pluies aident à combattre les grands
incendies qui ravagent la province de Corrientes
Cliquez sur l'image pour une haute résolution

Cet article de une, issu de l'édition imprimée du journal, a été confié au correspondant à Paris, Eduardo Febbro. Le quotidien ne peut s’empêcher de faire une petite tentative pour, même dans cette affaire, renvoyer dos à dos la Russie et les États-Unis (et les alliés de ces derniers) puisqu’aucun pays n’entre en guerre aux côtés des Ukrainiens.

Les troupes russes harcèles déjà Kiev
et les gens reçoivent des armes pour résister
Cliquez sur l'image pour une haute résolution

Comme vous pouvez vous y attendre, tous les quotidiens consacrent aujourd’hui d’épais dossiers sur le sujet qui est analysé sous toutes ses coutures : militaires, géographiques, politiques, diplomatiques, économiques… La plupart des articles sur l’évolution du conflit sont réalisés à l’aide des dépêches d’à peu près toutes les agences un tant soit peu fiables.

Le gros titre se comprend aisément sans traduction
Cliquez sur l'image pour une haute résolution

La diplomatie argentine a appelé hier la Russie à arrêter cette invasion illégale et sanglante tandis que le président Alberto Fernández a publié sur les réseaux sociaux une déclaration plus brève et moins précise où il affirme toutefois que la paix reste en toute situation le premier objectif de son pays et la seule politique qu’il estime acceptable partout dans le monde.

© Denise Anne Clavilier www.barrio-de-tango.blogspot.com

Pour aller un tout petit peu plus loin :

lire l’article principal version imprimée de Página/12
lire l’article de une Internet de La Prensa (au moment où je publie cette entrée de Barrio de Tango)
lire l’article de une Internet de Clarín
lire l’article de une Internet de La Nación
lire le communiqué officiel du Ministère des Affaires étrangères argentin