" Où es-tu monde admirable?" de Sally Rooney (Beautiful World, Where are You ?)

Où es-tu, monde admirable ? (Beautiful World, Where are You ?)
Auteur : Sally Rooney
Traduit de l’anglais (Irlande) par Laetitia Devaux
Éditions : de l’Olivier (19 Août 2022)
ISBN : 9782823618501
386 pages

Quatrième de couverture

Alice, une jeune romancière ayant connu un succès fulgurant, quitte Dublin pour s’installer dans un village d’Irlande. Elle fait la connaissance de Felix sur un site de rencontres. Eileen, la meilleure amie d’Alice, préfère rester dans la capitale. Malgré la distance, Alice et Eileen se parlent presque tous les jours, ou plutôt elles s’écrivent. Des e-mails aussi drôles qu’intimes où elles laissent libre cours à leurs réflexions sur le sexe, l’amour, l’argent, l’amitié, la politique.

Mon avis

Je n’ai pas lu « Normal People » du même auteur mais j’ai beaucoup aimé la série.

En découvrant « Où es-tu, monde admirable ? », je pensais retrouver une réelle réflexion sur la société, les rapports humains. Les deux premiers tiers où on suit quatre protagonistes dans leur quotidien de « je t’aime moi non plus » m’ont paru un peu fades, malgré l’échange de mails entre deux amies qui remet un peu d’énergie et d’analyse du vécu. Le petit dernier tiers est, pour moi, plus intéressant, car l’auteur fait une approche plus fine des émotions, des blocages, de l’influence de ce qu’on vit sur ce qu’on choisit ou devient.

Les personnages ne m’ont pas vraiment convaincue. Pour moi, il leur manquait un petit quelque chose. Pourtant ce qu’ils ressentent est bien amené, avec les dialogues ou les inter actions entre les uns et les autres. Peut-être que leurs discussions, leurs états d’âme n’ont pas réussi à me toucher. Je crois qu’il y a de ça, je ne me suis attachée à personne et j’avais envie de les secouer et de leur dire de se prendre en main. Heureusement, il y avait l’Irlande avec son atmosphère que j’aime tant.

Est-ce que je suis trop « vieille » pour ce style de lecture ? J’avais un sentiment de superficialité, de manque de profondeur, mais peut-être que je n’ai pas lu ce recueil avec les bons yeux… j’ai eu du mal à accrocher avec l’écriture (merci à la traductrice) et avec le style. J’avais le sentiment que tous ces gens étaient un tantinet « surfaits », pas assez naturels….

Je ne regrette pas ma lecture car j’ai malgré tout eu du plaisir à suivre les péripéties d’Alice et son amie. Mais je sais que, malheureusement, tout cela ne me laissera pas un souvenir impérissable.