Aujourd’hui, je ne parlerais pas d’un livre de chez La novel édition, mais de deux : Ascendance of a Bookworm et La vengeance d’un prince. J’avais envie de les rassembler car autant j’en ai beaucoup aimé un, autant l’autre ce fut une autre histoire. Partant à l’étranger pour un long voyage, je profite de l’occasion pour demander les deux livres en service presse. Ils vont me tenir compagnie durant mon périple.
Ascendance of a Bookworm – Partie 2 Vol.1
Ascendance of a Bookworm est un roman de KAZUKI Miya, illustré par SHIINA You. C’est un très long light novel qui est toujours en cours de publication avec 32 tomes au compteur. Il existe aussi un manga La petite faiseuse de livres dessiné par SUZUKA et qui sont disponibles chez Ototo. Enfin, il existe un anime dont les trois premières parties sont disponibles sur Crunchyroll.
C’est quoi l’histoire ?
Après avoir effectué son baptême, la jeune Maïn, commence son travail au temple en tant qu’apprentie vestale en bleu. Là-bas l’attend une bibliothèque remplie des livres qu’elle désire tant ! Au comble de l’impatience de voir son rêve se réaliser, elle va se retrouver confrontée à de nombreux problèmes. Face à des servants bien embêtants et à une société de castes dominée par les nobles, toutes ses connaissances jusque-là ne lui seront d’aucune aide. En outre, sa santé demeure fragile. Alors qu’elle fait son travail tant bien que mal, Maïn en découvre l’horrible réalité de l’orphelinat. Ne pouvant se résoudre à laisser ses occupants ainsi, elle va tout faire avec l’aide de Lutz pour améliorer leur condition, seulement…
Va-t-elle réussir à ébranler la dureté de la société ? Voici l’ouverture du second arc de cette fantasy bibliophile !
Vestale
Nous voilà en terrain connu. Une lecture douce et efficace. KAZUKI Miya dépeint à merveille l’évolution de Maïn. Elle devient apprentie vestale et va se confronter à bien des complications. Si sa seule envie est d’aller lire des livres, elle va devoir avoir un poil de patience surtout qu’elle continue à faire des bourdes car elle connaît encore mal l’étiquette et ce qui est dangereux pour elle ou pas… Cependant elle ne baisse pas les bras et s’investit pleinement dans son nouveau rôle. Delia est sans aucun doute la personne que Maïn comprend le moins, elle est choquée par ce qu’une petite fille de son âge peut penser. Mais elle comprend aussi qu’elle n’est plus dans son monde et qu’elle doit remettre dans son contexte les idées et objectifs dans son époque. Maïn n’a pourtant pas l’intention de se laisser faire et les complots elle n’en a cure. Elle compte bien naviguer à contre-courant pour atteindre son objectif.
Objectif lecture
Le lecture est toujours aussi plaisante. Les aventures de Maïn regorge de temps fort que je suis heureuse de revoir, avec parfois bien plus de détails et de profondeur. Je ne peux pas juger de la traduction d’Aurélien Piovan, cependant je peux vous dire que la lecture est fluide et jamais faussement complexe. C’est un grand plaisir à lire et j’ai hâte d’avancer encore plus dans les aventures de la jeune fille.
Bien évidemment je recommande chaudement la lecture d’Ascendance of a Bookworm – Partie 2 Vol.1. Le plaisir de lire les aventures de Maïn même si j’ai déjà vu l’anime et lu le manga est toujours présent.
Public : Tout public
La vengeance d’un prince
Ce roman est écrit par NIKO avec les illustrations de SUZUNOSUKE. Il s’agit d’un shot de dark fantasy qui vous plongera dans un drame érotique où se mêlent désir et vengeance. Dis comme ça, ça sonne bien mais la réalité est tout autre. Tout du moins personnellement j’ai été très déçue par le contenu du roman.
C’est quoi l’histoire ?
Ayant vu sa famille massacrée et son pays déchu, le prince Luciano devient assoiffé de vengeance. Ne s’épargnant aucune exaction, il arrive finalement auprès d’Alana, la reine du pays ennemi. Mais au lieu de supplier pour sa vie, elle désire sa propre mort. Ayant perdu son plaisir, Luciano la force à coucher avec lui pour continuer à la faire souffrir. Cependant, peu à peu, sa haine se change en obsession et il se met à espérer un avenir avec elle… tout en la gardant en vie au prétexte de sa vengeance.
Il se noie dans sa présence, mais Alana désire toujours mourir…
Décadence vers wish
La vengeance d’un prince se veut sombre, au delà de la morale et effectivement tout le monde « force » tout le monde à coucher avec tout le monde, ça viole à tout va, il y a zéro sentiment, mais aussi zéro érotisme dans cet ouvrage. Il se veut subversif mais ne suscite que l’ennuie et le malaise.
La première chose qui frappe le lecteur c’est la pauvreté de l’écriture. C’est écrit sans aucun style, avec des dialogues aussi vide qu’un rayon LIDL en fin de journée. On se croirait dans une mauvaise série B écrite sur un coin de table. Rien n’est érotique dans ce que j’ai lu. Ca pour baiser, ça baise, mais sans jamais émoustiller. Je ne blâme même pas le traducteur qui s’occupe aussi de Ascendance of a Bookworm car visiblement, il n’y avait rien à sauver.
Je suis très ouverte aux contenus érotiques et j’ai lu bien des livres (Le Prince captif et bien d’autres) ou des mangas/webtoons chauds comme la braise et pas toujours avec du consentement. Mais rarement eu affaire à une telle lecture indigeste. Envie de faire du trash pour du trash ? Bien, ça me dérange pas, mais faites le bien avec un scénario qui tiens debout, des personnages intéressants et un certain style.
Dark romance
Un monde de fantasy avec des royaumes ennemis, une intrigue politique vite fait pour faire croire que c’est plus qu’un roman de fesses, mais rien de bien écrit, de cohérent. Il faut ça baise, tout de le temps, voilà, certaines lectrices vont sans doute se satisfaire de ça. Je comprends assez mal comment on peut aimer ça alors qu’on a mille fois mieux ailleurs. Je suis très dure, mais j’ai vraiment été très en colère en lisant La vengeance d’un prince. Pour finir, je ne m’attendais clairement pas à un titre aussi mal écrit. Il est vrai que le roman est déconseillé au moins de 16 ans. Si c’est effectivement érotique, il n’y a pas de descriptions
La vengeance d’un prince je n’ai pas du tout accroché, grand bien face aux lectrices à qui ça plaira, j’espère vraiment que vous aurez l’occasion de lire bien mieux plus tard. Je ne recommande pas du tout ce roman à part si vous aimez vous faire saigner les yeux.
Public : public averti
Service presse
L’article Ascendance of a Bookworm et La vengeance d’un prince est apparu en premier sur LAST EVE - Le blog de Tanja.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble