Blandine70
MES BLOGS
-
Blandine Longre, traductrice, critique littéraire
http://blongre.hautetfort.com
traductrice, critiques littéraires, publications, articles.
DERNIERS ARTICLES (424)
-
L’insurrection pour sauver le jeune hobereau Ernest...
Ou, plus précisément, sous son titre français L'Affabulateur de Jakob Wassermann, un roman traduit de l'allemand par Dina Regnier Sikiric et Nathalie Eberhardt... Lire la suite
Publié le 09 février 2011 CULTURE, LIVRES -
De la traduction
On lira avec intérêt l'article stimulant de Sophie Képès intitulé Pour un traducteur, il n’est de bon auteur que mort. Elle y soulève avec intelligence et... Lire la suite
Publié le 09 février 2011 CULTURE, LIVRES -
L'Apprenti d'Araluen, tome 6
paru le 2 février 2011.L'Apprenti d'Araluen 6 - Le Siège de MacIndawde John Flanagan (traduit de l'anglais, Australie, par B. Longre)Hachette Jeunesse, 2011on... Lire la suite
Publié le 09 février 2011 CULTURE, LIVRES -
The Black Herald, quelques nouvelles
Merci tout d'abord au Visage Vert qui propose ici une belle présentation de la revue, ainsi qu'à tous les lecteurs et à ceux qui ont transmis les informations,... Lire la suite
Publié le 31 janvier 2011 CULTURE, LIVRES -
Du nouveau, mais pas seulement
L'AnagnosteUn nouveau blog à suivre, animé par le duo Eric Bonnargent / Marc Villemain (alias Bartleby les yeux ouverts), suite à la fermeture du blog du premie... Lire la suite
Publié le 17 janvier 2011 CULTURE, LIVRES -
The Black Herald - numéro 1
Le premier numéro de la revue de littérature THE BLACK HERALD paraît en janvier. Au sommaire, poésie, fiction, essais et traductions - en français et en anglais. Lire la suite
Publié le 30 décembre 2010 CULTURE, LIVRES -
En lecture
Forêts Noires, de Romain Verger (Quidam, 2010) http://www.rverger.com/foretsnoires.html A lire, un article de Bartleby Les Yeux Ouverts, un autre sur La... Lire la suite
Publié le 05 décembre 2010 CULTURE, LIVRES -
La Librairie éphémère
Les éditions L’Œil d’or et Passage piétons organisent la librairie éphémère, y présentent la production d'une cinquantaine d'éditeurs, et aussi des lectures, de... Lire la suite
Publié le 30 novembre 2010 CULTURE, LIVRES, SORTIR -
A paraître, The Black Herald
The Black HeraldLiterary magazine – Revue de littératureIssue #1 - January 2011 – Janvier 2011160×220 – 160 pages13.90 €/ £11.99 / $ 19.50ISBN... Lire la suite
Publié le 11 novembre 2010 CULTURE, LIVRES -
Immortels
à paraître le 5 janvier 2011Immortels de Cate TiernanTome 1traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Blandine LongreHachette, Black Moon, 2011 Les premières pages... Lire la suite
Publié le 11 novembre 2010 CULTURE, LIVRES -
Palpitant roman-feuilleton...
...à propos du poème The Unseen, de Sarah Teasdale, et de ses nombreuses traductions / adaptations / transpositions... à découvrir en détail sur l'excellent blo... Lire la suite
Publié le 23 octobre 2010 CULTURE, LIVRES -
Sur les tables des libraires...
Apaiser la poussière de Tabish Khairtraduit de l’anglais (Inde) par Blandine Longre224 pages, ISBN : 978-2-916136-29-5, Les Éditions du Sonneur, 2010Pour en... Lire la suite
Publié le 23 octobre 2010 CULTURE, LIVRES -
Vert Visage, le 17e
On l'attend avec impatience, il arrive le 14 octobre : le 17e numéro de la revue Le Visage Vert. Une présentation en ligne sur le site des éditions Zulma et... Lire la suite
Publié le 05 octobre 2010 CULTURE, LIVRES -
Black Herald Press, tous les liens utiles
Le siteblackheraldpress.wordpress.com/Pour commander les ouvragesblackheraldpress.wordpress.com/buy-our-titles/Le blogblackheraldpress.tumblr. Lire la suite
Publié le 05 octobre 2010 CULTURE, LIVRES -
Lectures
Le Ruban de Marie-Agnès Michel (Éditions La dernière goutte)http://www.ladernieregoutte.fr/On lira un bel article détaillé à propos d'autres ouvrages de cette... Lire la suite
Publié le 05 octobre 2010 CULTURE, LIVRES -
Lectures théâtrales
Articles parus dans le n° 251 de la Revue des Livres pour Enfants (Joie par les livres / BNF), février 2010À chaque étage on voit la merde Claire... Lire la suite
Publié le 23 septembre 2010 CULTURE, LIVRES -
Ink Exchange / Ne jamais te croire
Ne Jamais te croirede Melissa Marrtraduit de l'anglais par Blandine LongreAlbin Michel, Wiz, septembre 2010à découvrir ici... Lire la suite
Publié le 23 septembre 2010 CULTURE, LIVRES -
Feuilletage...
Pour patienter jusqu'en octobre, on peut désormais feuilleter quelques pages du roman de Tabish Khair, Apaiser la poussière, sur le site des Editions du... Lire la suite
Publié le 17 septembre 2010 CULTURE, LIVRES -
Black Herald Press
C'est nouveau et c'est icihttp://blackheraldpress.wordpress.com/Et le Visage Vert (dont le numéro 17 paraîtra le 7 octobre 2010 aux éditions Zulma) vous dit tou... Lire la suite
Publié le 29 août 2010 CULTURE, LIVRES -
Lectures - en vrac
Publié le 20 août 2010 CULTURE, LIVRES