Maurelita
Description
Une Finlandaise à Paris, passionnée par les questions d'éducation bilingue et les différences culturelles ; ex DJ amoureuse de rock français ; blogueuse irrésistiblement attirée par le web 2.0 tant dans le privé que professionnellement ; âme durable tiraillée entre les tentations du shopping et la conscience écologique.
MES BLOGS
-
PligaaMobile
http://pligaa.vox.com/
Multicultural blogging around web 2.0 rock deko shopping by a Finn in Paris ; in English, en français & suomeksi.
-
Maurelita
http://www.maurelita.com
Une Finlandaise à Paris, du rock du shopping et de la déco dans la jungle d'éducation bilingue et des différences culturelles, en finnois et en français.
DERNIERS ARTICLES (449)
-
Kuusi asiaa minusta * six choses sur moi
Katapultti haastoi listaamaan kuusi asiaa itsestäni : 1. Olen auttamattomasti addiktoitunut Spotify-softaan !2. Varasin juuri lennot hiihtolomalle ; tulemme... Lire la suite
Publié le 15 janvier 2009 JOURNAL INTIME, TALENTS -
Apero @ gym
New year starts well : aperitif at the gym ! Bon début pour 2009, un apéro en guise de cours de gym... Urheilullinen uusi vuosi alkaa aperiivin merkeissä !... Lire la suite
Publié le 13 janvier 2009 CUISINE -
Spotify-kutsuja & invitations !
Spotify-keiju tipautti muutaman kutsun : kolme ensimmäistä rock-friikkiä saa ihka oikean virallisen kutsun ylivetoon musiikkipalveluun !!! Lire la suite
Publié le 12 janvier 2009 -
Sun & Snow
Deckchair Sun on our snowy terrace * du soleil sur notre terrasse enneigée * aurinkoa lumisella terassillamme. Read and post comments | Send to a Lire la suite
Publié le 10 janvier 2009 -
Ready steady... sales !
Prices Paris boutiques are all in the starting blocks for tomorrows sales. Price tickets in place - with no prices yet !Les boutiques parisiennes se préparent... Lire la suite
Publié le 06 janvier 2009 -
Snow @ La Défense
All white around La Défense towers ; feels like Finland ! Blanc comme la Finlande même à La Défense. Kotoisen lumista La Défensen liikekorttelissakin. neige. Lire la suite
Publié le 05 janvier 2009 -
Back to school... with snow !
It's supposed to snow all day in Paris, kids are absolutely delighted to go back to school. Pour la plus grande joie des enfants, la reprise des cours a lieu... Lire la suite
Publié le 05 janvier 2009 -
Blue skies
Gorgeous colours despite the cold * des couleurs magnifiques malgré le froid * upeita värejä hyisestä ilmasta huolimatta. pin. Lire la suite
Publié le 04 janvier 2009 -
La Rochelle town hall Xmas lights
Gorgeous Christmas lights at La Rochelle town hall * Superbe éclairage de fêtes pour la mairie de La Rochelle * La Rochellen kaupungintalon upea... Lire la suite
Publié le 03 janvier 2009 -
Happy Heureux Huisaa 2009 !
Weird things out in the garden... This gluwein could make it tonight ! Des choses curieuses dans le jardin ; le vin chaud pourrait bien nous réchauffer. Lire la suite
Publié le 31 décembre 2008 -
Montparnasse by night
The ice skating rink and the merry go round seen from the railway station. La patinoire et le manège vus de la gare. Luistinrata ja karuselli nähtynä... Lire la suite
Publié le 30 décembre 2008 -
Retro & groove
Joulun jälkimainingeissa on ainutlaatuista seesteisyyttä.En hermostu vaikka metro jumittaisi koska minulla on uusi lelu jolla katsella tvkaistaa, jaloissani ova... Lire la suite
Publié le 30 décembre 2008 -
Chess Soul Sisters
Mojo Chess Soul Sisters Various Artists Discovering groovy girls and rocking blues thanks to Spotify !Des découvertes de filles qui swinguent et des perles de... Lire la suite
Publié le 29 décembre 2008 -
Rosolli
Perinteinen rosolli on yksinkertaisuudessaan aito jouluherkku ja kuuluu mielestäni ehdottomasti ateriaan. Wikipedian mukaan rosolli-nimike juontaisi juurensa... Lire la suite
Publié le 27 décembre 2008 -
Radio Les Inrocks
Konttorilla riutuva tapanintyöläinen ei jaksa innostua sosiaalisesta mediasta eikä mistään vakavammastakaan työjutusta ; kuuntelussa ranskalaisen Les... Lire la suite
Publié le 26 décembre 2008 -
Lego Christmas calendar
Lego Christmas Full collection achieved for breakfast today !La collection du calendrier de l'avent Lego est complète et se présente au petit déjeuner... Lire la suite
Publié le 24 décembre 2008 -
Google lost in translation
Yritin seuraavaa blogipostaustani varten hakea sopivinta k????nn??st?? sanalle "akka" (bonne femme), ja latasin tuntemiani synonyymej?? Google-k????nt??j????n... Lire la suite
Publié le 22 décembre 2008 -
Colore le monde
Une amie a lancé un site d'oeuvres artisanales Colore le monde et j'ai pu acquérir en avant-première un de ses collages superbes. J'ai eu un coup de coeur pour... Lire la suite
Publié le 22 décembre 2008 -
Playground
Despite the sad weather we popped in to play a while. Malgré la météo triste, nous nous sommes arrêtés pour jouer un peu. Kurjasta ilmasta huolimatta piipahdimm... Lire la suite
Publié le 21 décembre 2008 -
Jouluikkunat / Vitrines de Noël
Pariisin tavaratalojen jouluikkunat ovat legendaariset, ja tänä vuonna tuli jälleen todistettua miten satumaiset maailmat jokaiseen ikkunaan on luotu. Lire la suite
Publié le 20 décembre 2008
