Maurelita
Description
Une Finlandaise à Paris, passionnée par les questions d'éducation bilingue et les différences culturelles ; ex DJ amoureuse de rock français ; blogueuse irrésistiblement attirée par le web 2.0 tant dans le privé que professionnellement ; âme durable tiraillée entre les tentations du shopping et la conscience écologique.
MES BLOGS
-
PligaaMobile
http://pligaa.vox.com/
Multicultural blogging around web 2.0 rock deko shopping by a Finn in Paris ; in English, en français & suomeksi.
-
Maurelita
http://www.maurelita.com
Une Finlandaise à Paris, du rock du shopping et de la déco dans la jungle d'éducation bilingue et des différences culturelles, en finnois et en français.
DERNIERS ARTICLES (449)
-
Musta rocks / Du rock et du noir
Synkeään syksyyn tarvitaan piristystä ja sassiin : vaikka kaikki kolme haaveilemaani ovatkin kovin mustia ne häikäisevät muotoilullaan ja ergonomiallaan. Lire la suite
Publié le 25 septembre 2008 -
Medioitua vihaa / Haine médiatisée
Kuin mustanpuhuvasta taikaiskusta kaikki muistavat työpaikalla minun olevan suomalainen ; kukaan ei enää mieti oliko se kulmatoimiston mimmi ruotsalainen vai... Lire la suite
Publié le 24 septembre 2008 -
Ranskan koululaitoksen koetuksia / Les défis du CP
Olipa kerran innokas pikkukoululainen, joka halusi oppia lukemaan, laskemaan ja kirjoittamaan kuten isot. Kuusivuotias alkoi koulutiensä riemuiten, kantoi kotii... Lire la suite
Publié le 22 septembre 2008 -
Saloon on a Saturday night
The bikers party goes on... La teuf des bikers bat de son plein dehors.... Motoristien bailut parhaimmillaan. saloon.JPG Read and post comments | Send to a... Lire la suite
Publié le 20 septembre 2008 -
Hollyhocks @ La Défense
CNIT hollyhocks Stunning contrast with the hollyhocks and the towers of La Défense next to CNIT.Un contraste superbe entre les roses trémières et les tours de L... Lire la suite
Publié le 19 septembre 2008 -
Sunnuntain aurinkoa / Dimanche ensoleillé
Aamusta alkaen paistoi upea aurinko ja poikien kanssa suuntasimme läheisen suuren puiston ja siirtolapuutarhojen sokkeloisille kujille pyörien kanssa. Jo... Lire la suite
Publié le 16 septembre 2008 -
Sosiaalinen media saapuu firmaan / Les médias sociaux débarquent en entreprise
Eli miten sosiaalinen media paiskataan firmoihin. Piirros Guhmshoo via MédiasSociaux.com - ranskankielinen aiheelle omistettu blogi joka on nykyisin... Lire la suite
Publié le 15 septembre 2008 -
Kotivideo / Vidéo maison à la Maurelita
Mitä kotini paljastaa minusta ? Näkymätön tyttö pohdiskeli juuri asiaa, mainiten Kodin Kuvalehden kuulut asuntoetsivät ja heidän arvuuttelunsa tuntemattoman... Lire la suite
Publié le 14 septembre 2008 -
Wizzgo magnéto virtuel / ranskalaisille telkkatallennuksia
Une appli qui vous permet d'enregistrer gratuitement et légalement toutes les émissions de la TNT, ça vous dirait ? Je l'ai testé ; ça marche ! Wizzgo le fait..... Lire la suite
Publié le 06 septembre 2008 -
Nettikeskusteluja / Conversations virtuelles
Ulkosuomalaisille netti uusine mahdollisuuksineen on kullanarvoinen viestintälaite. Tuija kyseli videokeskusteluistamme ja aihe pisti pohtimaan enemmänkin... Lire la suite
Publié le 06 septembre 2008 -
Nickel Chrome - ou Chrome sur le dos ? *
Google Chrome on viikon kuumin puheenaihe. Latasinkin sen heti koneelle mutten ehtinyt testailemaan aiemmin, ja harmittaa ett?? h??tik??idess?? tuli valittua... Lire la suite
Publié le 04 septembre 2008 -
Koulutien alku / Chemin des écoliers
Koulut alkoivat Ranskassa eilen, ja pikkukoululaisemme jatkavat taivaltaan suurella innolla kuten aiemminkin. 6-vuotias aloitti nyt oikean koulun alakoulun... Lire la suite
Publié le 03 septembre 2008 -
Back @ School
Automatto Back to school again ; above our younger schoolboy already absorbed in thrilling activities.La rentrée des classes pour tout le monde ; ci-dessus notr... Lire la suite
Publié le 02 septembre 2008 -
Naamakirjanpitovillitys / Facebookeries
Tuorein villitys on tehdä oma retropotretti täällä, ja tällätä se naamakirjaansa. Retrofiilistely leviää ja on ehdottoman pop kampauksien suhteen, B-52's ja... Lire la suite
Publié le 01 septembre 2008 -
Le Marais @ Second Life
Eilen vein suomalaiset työkaverit Le Marais -kortteliin vilkkaan palaveripäivän kruunaukseksi. Intiaanikesäinen aurinko paahtoi ja Pariisin vanhimpien katujen... Lire la suite
Publié le 30 août 2008 -
Elle Finland in Paris metro
Reading the Finnish Elle on the tube. En train de lire le Elle finlandais dans le métro. Lukemassa Suomen Elleä Pariisin metrossa. elle. Lire la suite
Publié le 29 août 2008 -
Prune & Lilas = mini-fashionistas
D'adorables robes et pièces uniques pour petites fashionistas : une amie lance sa ligne de vêtements pour petites filles de 2 à 6 ans sur son site Prune & Lilas... Lire la suite
Publié le 27 août 2008 -
Maurelitan piha
Videobloggaaminen vei mennessään sen tien ; nyt se Maurelita meni esittelemään pihaansakin... Katselkoon ken haluaa ; ensi kerralla lupaan jatkaa ranskalaisen... Lire la suite
Publié le 24 août 2008 -
Pizza Sant Antonio
Having lunch in Le Marais, found a nice pizzeria with a terrace. Pour notre sortie à vélo nous avons trouvé une pizzeria sympa avec terrasse dans le Marais. Lire la suite
Publié le 23 août 2008 -
Under the bridge
Pont_re One last holiday souvenir from La Rochelle, underneath the bridge of Ile de Ré.Une dernière image souvenir... Lire la suite
Publié le 20 août 2008
