Maurelita
Description
Une Finlandaise à Paris, passionnée par les questions d'éducation bilingue et les différences culturelles ; ex DJ amoureuse de rock français ; blogueuse irrésistiblement attirée par le web 2.0 tant dans le privé que professionnellement ; âme durable tiraillée entre les tentations du shopping et la conscience écologique.
MES BLOGS
-
PligaaMobile
http://pligaa.vox.com/
Multicultural blogging around web 2.0 rock deko shopping by a Finn in Paris ; in English, en français & suomeksi.
-
Maurelita
http://www.maurelita.com
Une Finlandaise à Paris, du rock du shopping et de la déco dans la jungle d'éducation bilingue et des différences culturelles, en finnois et en français.
DERNIERS ARTICLES (449)
-
14 ans de mariage * 14vee hääpäivä
Incroyable mais vrai, cela fait maintenant 14 ans que je suis officiellement Madame GentlemanBiker. C'est comme si c'était hier la fête ainsi que ses... Lire la suite
Publié le 16 juin 2015 -
Le Poupoupidou ou comment faire du vélo en jupe * kuinka fillaroida hameessa
Un couple de cyclistes nantais a eu une idée de génie pour permettre aux filles de faire du vélo en jupe : une pince à linge magique bien placée et hop, à nous... Lire la suite
Publié le 09 juin 2015 -
TVkaista loppui, mitä tilalle ? Un opérateur de magnéto virtuel sur le banc des...
Ulkosuomalaisten keskuudessa on ollut viime aikoina paniikkia ja vieroitusoireita, koska kaikkien aikojen suosikkipalvelumme TVkaista on ajettu alas ja... Lire la suite
Publié le 09 juin 2015 -
A VENDRE : Belle maison de 175 m² avec jardin fleuri à vendre à La Rochelle
A vendre à La Rochelle, dans le quartier de Fétilly proche centre ville, une très belle maison de 175 m² avec un grand jardin fleuri de plus de 2000m². Lire la suite
Publié le 31 mai 2015 -
Paris vintage shopping * osoitteita retro-shoppailuun Pariisissa
Scoop : le BHV Marais a ouvert une boutique Vintage Pop-Up au 1er étage, à côté du stand alléchant Urban Outfitters qui surfe sur la même vague rétro, et au... Lire la suite
Publié le 20 mars 2015 -
Ivalø Store ou la Finlande à Lyon * pala Suomea Lyonissa
Un beau projet à soutenir : saupoudrer un peu de Finlande sur Lyon ! Une coopération franco-finlandaise portant le nom d'Ivalø Store cherche à monter une... Lire la suite
Publié le 18 mars 2015 -
Paris Femmes
Quelle honneur d'être sélectionnée dans la grille Instagram de la journée de la femme, avec le hashtag #Paris_Femmes lancé par le compte officiel de la ville... Lire la suite
Publié le 10 mars 2015 -
Finlandaises de Paris sur Instagram * Pariisittaret-hashtag lanseerattu !
Les Parisiennes finlandaises du monde entier ont lancé leur hashtag #Pariisittaret sur Instagram ! Pariisin suomalaismimmit ovat lanseeranneet oman... Lire la suite
Publié le 14 février 2015 -
Runeberg ou les gâteaux du poête national finlandais * Runebergin ja minun...
Pendant la première semaine de février, dans le monde des Finlandais, il est impossible d'échapper aux gâteaux cylindriques couronnés de confiture de framboise... Lire la suite
Publié le 08 février 2015 -
Bloggeuse à une main * yksikätinen bloggaaja
Un silence radio inhabituellement long dans mon blog s'explique par une cascade à vélo après Noël : après avoir bravé la circulation parisienne pendant des... Lire la suite
Publié le 08 février 2015 -
Une bonne année 2015 * Onnellista vuotta 2015
Nous vous souhaitons une très belle année 2015, remplie d'empathie, de tolérance et de zénitude. Toivotamme teille upeaa vuotta 2015 ; empatiaa,... Lire la suite
Publié le 14 janvier 2015 -
Voeux de Charb -pilapiirtäjän uudenvuodentoivotus
Samaan aikaan kun Pariisi elää sietämättömiä panttivankitilanteita kahdella eri taholla Charlie Hebdo -lehden murhiin liittyen, olemme kaikki sydän syrjällään,... Lire la suite
Publié le 09 janvier 2015 -
2014 en vidéo * Vuoden 2014 videokooste
En guise de cadeau de Noël, voici une petite vidéo de l'année sur mon blog, sur Facebook ou sur Instagram. Sur ce, joyeux Noël à tous ! Joululahjana pieni... Lire la suite
Publié le 22 décembre 2014 -
Comptoir des lutins ou marché de Noël finlandais à Paris * Suomalaista...
Il est encore temps de profiter de l'ambiance de Noël et de faire quelques emplettes au : Comptoir des Lutins - Marché de Noël finlandais chez koti jusqu'au 24... Lire la suite
Publié le 17 décembre 2014 -
Noël finlandais à la boutique Koti * suomalaista joulutunnelmaa à la Koti
Samedi, le 6 décembre de 13h30 à 19h30 la boutique Koti vous offre le glögi - une boisson chaude et épicée de Noël. C'est l'occasion de découvrir les idées... Lire la suite
Publié le 05 décembre 2014 -
Mariage pour tous en Finlande * Tasa-arvoinen avioliittolaki Suomeen ?!
Le parlement finlandais débattra demain de la loi sur le mariage pour tous, le pays étant le dernier des pays nordiques n'ayant pas encore autorisé le "mariage... Lire la suite
Publié le 28 novembre 2014 -
Marchés de Noël finlandais à Paris * Pariisin suomalaiset joulumyyjäiset 2014
L'Association Finlandaise en France organise un marché de Noël finlandais à l'Institut Finlandais, 60 rue des Ecoles, Paris 5e le 14 décembre de 12h à 17h. Lire la suite
Publié le 20 novembre 2014 -
Dix ans de blog * 10 vuotta bloggaamista
Blogini on tänään 10-vuotias * Mon blog a dix ans aujourd'hui ! Ile aux Cygnes - Hôtel de Ville - Le Grand Palais -Le Marais - Galeries Lafayette - Tour Eiffel... Lire la suite
Publié le 06 novembre 2014 -
Finn : support mobile vélo * kännykkäteline polkupyörään
Après avoir testé moult supports, brassards et pochettes à scratch sur mon guidon de vélo, j'ai enfin déniché l'accessoire incontournable et astucieux Finn... Lire la suite
Publié le 10 octobre 2014 JOURNAL INTIME, TALENTS -
Arrêtons de liker * lopetetaan liketys
Viimeisin villitys somessa on "liketyksen" lopettaminen Facebookissa, ja olen täysillä mukana jujussa ! Kaikki tämä alkoi kun käyttäjät alkoivat kyllästyä... Lire la suite
Publié le 21 août 2014
