Hari Puttar versus Harry Potter. Et qui croyez-vous a gagné?

Publié le 29/9 18h30

 "Dégage Harry potter- Laisse la place à Hari Puttar!

Tel en a décidé la Cour aux Indes, en rejetant la plainte exprimée par les Studios Warner Bros, se plaignant que le titre de ce film est trop proche de la saga Harry Potter. Ses arguments sont simples, tous ceux qui ont vu les films de Harry Potter et lus les livres connaissent bien la différence entre H.P. et le film Undian Pujabi   "Hari Puttar - A Comedy of Terrors. " Il n'y a aucune ressemblance entre les deux personnages. D'autre part, Hari est un nom commun aux indes et Hindi pour signifier God, tandis que Puttar veut dire  "fils" en Punjabi. Cette nouvelle permet maintenant aux distributeurs de pouvoir commencer une campagne de marketing en règle, laquelle a été fortement retardée par la procédure de Warner. De ce côté, on est bien sûr déçu par le prononçé, et on campe sur ses positions: Ils induisent les cinéphiles en confusion en voulant surfer sur la vague du succès de la franchise Harry Potter.

Cependant, c'est un autre son de cloche chez les Hindous: Puttar, n'est pas une fable, mais plutôt un "cousin" de Culkin dans "Home Alone" Le film tourné en hindi raconte l'histoire de Hari Prasad Dhoonda, un enfant de 10 ans sans pouvoir magique surnommé Hari Puttar, qui déménage avec sa famille en Grande-Bretagne. Le père est un scientifique qui travaille sur un projet top-secret pour l'armée indienne, dont les plans sont cachés dans un ordinateur gardés dans la maison. Alors que les parents partent en congé, l'enfant est laissé seul dans la maison, et doit affronter deux cambrioleurs venus dérober l'ordinateur. Sortie locale dès la semaine prochaine, et le mois prochain dans le reste du monde.