Derek Walcott

Derek Alton Walcott est né le 23 janvier 1930 à Sainte-Lucie, l'une des îles du Vent dans les Petites Antilles, île volcanique isolée, ancienne colonie britannique. Il a fait ses études dans un collège de son île, puis à l’université à la Jamaïque. En 1953, il s’installe à Trinidad, où il fonde quelques années plus tard un théâtre qui jouera ses premières pièces. Plus tard, profondément attaché à ses racines caribéennes, il partage son temps entre Trinidad et l’Université de Boston où il enseigne la littérature. Il a publié une trentaine de pièces de théâtre.
Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1992.
Bibliographie
(poésie, en anglais) :
25 Poems., 1948
Epitaph for the young XII Cantos,1949
Poems, 1951
In a Green Night. Poems 1948–60. 1962
Selected Poems, 1964
The Castaway and Other Poems, 1965
The Gulf and Other Poems, 1969
Another Life, 1973
Sea Grapes, 1976
The Star-Apple Kingdom, 1979.
Selected Poetry, 1981
The Fortunate Traveller, 1981
Collected Poems 1948-1984, 1986
The Arkansas Testament, 1987
Omeros, 1990
The Bounty, 1997
Tiepolo's Hound, 2000
The Prodigal, 2004
Selected Poems / edited by Edward Baugh, 2007
(en français) :
Le royaume du fruit-étoile [The Star-Apple Kingdom], édition bilingue, traduction et notes de Claire Malroux, Circé, 1992
Heureux le voyageur, traduction Claire Malroux, Circé, 1993
Ti-jean et ses frères, trad. de Paol Keineg, Circé, 1997
Raisins de mer, choix de poèmes tirés de l’anthologie Sea grapes et traduits par Claire Malroux, illustrations de François Demoures, Demoures 1999
Rêve sur la montagne au singe, trad. de Claire Malroux ; ill. de Derek Walcott, Demoures, 2000
Une autre vie, traduction de Claire Malroux, Gallimard, 2002
Le chien de Tiepolo : poème à Camille Pissarro, traduction de Marie-Claude Peugeot, éditions du Rocher, 2004.
Café Martinique, traduction de Béatrice Dunner, éditions du Rocher, 2004
La lumière du monde, traduction de Thierry Gillyboeuf, Circé, 2005
Sites :
en anglais :
présentation du poète
une autre, très complète
éléments biographiques
sur le site du Prix Nobel
en français, le site d’Hélène Goethals :
Contribution de Tristan Hordé