Jean-Marie Le Ray

DERNIERS ARTICLES (433)

• IA : où sont les formateurs ?

  page IAIl y a quelques jours, j'ai reçu une offre de travail d'un LSP en quête d'un responsable linguistique dans le cadre d'un projet de longue durée en... Lire la suite

  Publié le 03 juillet 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• IA : la revanche des métiers manuels

  page IAEn France, comme dans d’autres pays, l’Éducation nationale valorise depuis des décennies les filières intellectuelles (générales, littéraires,... Lire la suite

  Publié le 03 juillet 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• L'intelligence artificielle me fatigue !

  page IALoin de moi l'idée de renier mon émerveillement devant l'IA ! Mais après plus de deux mois de recherches intenses sur la question, pour tenter de rendre... Lire la suite

  Publié le 03 juillet 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• La traduction est l'un des premiers secteurs touchés par l’IA

  page IACe n'est pas moi (seul) qui le dit, mais ChatGPT :L’affirmation « plus l’IA est puissante, plus on a besoin d’humains pour la cadrer » s’applique au... Lire la suite

  Publié le 02 juillet 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• La remise en question des LLM et leurs évolutions probables

  Nous découvrons à peine la « merveilleuse puissance » des grands modèles de langage (LLM), mis au goût du jour par les IA (via leurs moteurs de réponse, on... Lire la suite

  Publié le 24 juin 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• OpenAI et Microsoft

  Cette frise chronologique retrace le partenariat né en 2019 entre Microsoft et OpenAI (créée en 2015), qui commence à battre de l'aile en 2024 après 5 années... Lire la suite

  Publié le 22 juin 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intelligence artificielle et emploi

  Ou « Pourquoi parle-t-on d'ingénierie de prompts ? » #PromptEngineering*Par curiosité j'ai visité le site du Haut-commissariat à la Stratégie et au Plan, qui a... Lire la suite

  Publié le 21 juin 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• NVIDIA et DeepL

  Ou « Comment traduire 60 millions de mots en 2 secondes chrono ?! »*Nvidia est l'une des 3 plus grosses capitalisations au monde, avec Microsoft et Apple, qui... Lire la suite

  Publié le 18 juin 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• L'intelligence artificielle et les mafIAs

  Cela fait longtemps que je m'intéresse à la mafia ou à qui en parle, Italie oblige : si vous recherchez "mafia" sur ce blog, vous allez trouver une trentaine... Lire la suite

  Publié le 09 juin 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Plateformes dédiées aux technologies linguistiques

  Dans le premier billet de ce diptyque consacré aux ambitions de Slator, nous avons abordé les intégrateurs de solutions linguistiques et nous sommes interrogés... Lire la suite

  Publié le 05 juin 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intégrateurs de solutions linguistiques et autorité épistémique

  Ceci est un premier billet, consacré aux intégrateurs de solutions linguistiques. Un deuxième suivra, sur les plateformes dédiées aux technologies linguistiques. Lire la suite

  Publié le 04 juin 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intelligence artificielle. Post-Scriptum

  Ce billet est le P.S. aux 4 blocs sur l'intelligence artificielle, durant la rédaction desquels je n'ai cessé un seul instant de m'interroger sur ce qu'est... Lire la suite

  Publié le 17 mai 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• SUP² = SUPerintelligence artificielle + SUPrématie quantique

  La troisième révolution civilisationnelle : l'intelligence artificielle (IA)La quatrième révolution civilisationnelle : l'informatique quantique (IQ)*J'ai... Lire la suite

  Publié le 10 mai 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• La quatrième révolution civilisationnelle : l'informatique quantique

  Le 7 juin 2024, l'Assemblée générale des Nations Unies a adopté la résolution 28/287 proclamant 2025 Année internationale des sciences et technologies... Lire la suite

  Publié le 07 mai 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intelligence artificielle - Quatrième bloc

  Intelligence artificielle - Premier blocIntelligence artificielle - Deuxième blocIntelligence artificielle - Troisième bloc*L'intelligence artificielle et le... Lire la suite

  Publié le 03 mai 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intelligence artificielle - Troisième bloc

  Intelligence artificielle - Premier blocIntelligence artificielle - Deuxième bloc*L'intelligence artificielle et la politiqueL'intelligence artificielle et la... Lire la suite

  Publié le 29 avril 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intelligence artificielle - Deuxième bloc

  Intelligence artificielle - Premier bloc*Fonctionnement d'un système d'IA*L'intelligence artificielle et les transportsL'intelligence artificielle et la... Lire la suite

  Publié le 24 avril 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intelligence artificielle - Premier bloc

  Pour l'utilisateur lambda, l'intelligence artificielle (IA) se résume à poser des questions. Les réponses sont plutôt intelligentes, claires et concises, avec... Lire la suite

  Publié le 22 avril 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Intelligence artificielle, ordinateurs et traduction automatique

  L'intelligence artificielle est légèrement plus âgée que moi, et nous retrouvons pour la première fois le terme anglais dans le document préparatoire à la... Lire la suite

  Publié le 18 avril 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET

• Singularité de l'IA et superintelligence

  Dans Obsolescence du contenu, je raconte mon premier contact avec Internet, il y a 30 ans : Une fois installé Internet, ma première recherche fut "glossary",... Lire la suite

  Publié le 16 avril 2025 ENTREPRISE, FINANCES, INTERNET