François Monti

DERNIERS ARTICLES (196)

• The End - Sequel

  

  La fin du dialogue avec Juan Asensio et Eric Bonnargent venue, il est temps de refermer une seconde fois Tabula Rasa. En espérant que ce soit la bonne.Les... Lire la suite

  Publié le 05 avril 2010

• Asensio - Bonnargent - Monti, entretien 5

  

  La préface de Paméla RamosLa première partieLa deuxième partieLa troisième partieLa quatrième partie*Monti : Allons, allons, Juan. Que de jolies ficelles ! Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010

• Asensio - Bonnargent - Monti, entretien 2

  

  La préface de Paméla RamosLa première partie*Bartleby. Je ne peux pas, cher Juan, laisser passer votre remarque à propos de l’homosexualité. Lire la suite

  Publié le 17 mars 2010

• Asensio - Bartleby - Monti: un entretien

  Je ne sais pas dire non à un proposition de discussion, et c'est apparemment un défaut: on me reproche parfois de parler avec n'importe qui. Lire la suite

  Publié le 14 mars 2010

• Interruption de service

  

  Emballage. Huile de bras. 1506 kilomètres. Déballage. Rangement. On reprendra du service une fois correctement installé. Dans une semaine peut-être. Lire la suite

  Publié le 23 juin 2009

• Bolaño: dans l'océan de merde

  Dans toutes les notices de « La littérature nazie en Amérique », il y en avait une qui était vraiment différente. L’histoire de l’infâme Ramírez Hoffmann... Lire la suite

  Publié le 11 juin 2009 CULTURE, LIVRES

• Cyclo Paris

  

  Non, il ne s'agit pas du Vélib. A l'occasion de la publication du numéro II de la revue Cyclocosmia, dont le dossier est consacré à José Lezama Lima,... Lire la suite

  Publié le 10 juin 2009

• Bolaño: premier amour

  (Note au lecteur : les poèmes de Bolaño ne sont pas disponibles en français. Les traductions qui figurent dans ce texte sont de moi. Elles n’ont d’autres... Lire la suite

  Publié le 09 juin 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Wolves Evolve

  

  Lire la suite

  Publié le 07 juin 2009

• Mystik Vik

  J’ai lu Viktor Pelevine pour la première fois il y a déjà quelques années, à une époque où je commençais seulement à m’approcher des fictions postmodernes. «... Lire la suite

  Publié le 04 juin 2009

• Bolaño: dénazification

  On parle souvent d'un humour désespéré de Bolaño. Il n'y a pas, chez lui, de livre aussi ouvertement drôle que « La littérature nazie en Amérique ». Rien que... Lire la suite

  Publié le 02 juin 2009 CULTURE, LIVRES

• En vérité, je vous le dis

  

  Ce matin, je devais vous parler de littérature nazie mais ce matin j’ai décidé de vous parler d’autre chose. J’ai un message, oui, un message. Parler de livres... Lire la suite

  Publié le 28 mai 2009 FOOTBALL, SPORT

• Bolaño: quatre mains, deux de trop

  

  Il y a quelques années, Javier Moreno dessina un diagramme de l'oeuvre de Bolaño. « Consejos de un discípulo de Morrison a une fanático de Joyce » ne s'y... Lire la suite

  Publié le 26 mai 2009 CULTURE, LIVRES

• Bolaño: sur une piste ténue

  A peine lancé dans une relecture de Bolaño, voilà que je retombe dans la simple lecture: avec « Una novelita lumpen » et la plupart de sa poésie, « La piste de... Lire la suite

  Publié le 20 mai 2009 JOURNAL INTIME, TALENTS

• Bolaño: retour à l'ordre

  J'ai beaucoup de temps libre pour le moment, ce qui me permet de terminer ou de continuer à travailler sur d'anciens projets (l'article sur le livre de Daniel... Lire la suite

  Publié le 18 mai 2009 JOURNAL INTIME, TALENTS

• Altamont au bout de la route

  Il y a quelques jours, j’évoquais « Liberation » de Brian Francis Slattery, qui avait un certain parfum contre-culturel made in 60’s. Lire la suite

  Publié le 11 mai 2009 CULTURE, LIVRES

• Bogus Blimp

  

  Il y a quelques années, un collectif étrange hantait la Norvège et les oreilles de (malheureusement) trop peu de monde. Bogus Blimp, en cessation d'activité... Lire la suite

  Publié le 10 mai 2009

• Cannibalisme liégeois

  

  Je crois que l'affiche est assez claire. J'espère voir mes quelques lecteurs liégeois au rendez-vous ce vendredi à 18h00 pour la rencontre avec Claro à... Lire la suite

  Publié le 06 mai 2009 CULTURE, LIVRES, SORTIR

• Post-crash America

  Nous sommes assez nombreux à avoir découvert il y a deux ans « Spaceman Blues » de Brian Francis Slattery, mélange assez rafraichissant de fiction pulp et... Lire la suite

  Publié le 04 mai 2009

• L'ombre en fuite

  Au début du mois, j'avais remis en avant deux textes publiés il y a quelques temps parce que les traductions françaises de ses livres lus en VO venaient de... Lire la suite

  Publié le 24 avril 2009 CULTURE, LIVRES