François Monti

MES BLOGS
-
Tabula Rasa
http://table-rase.blogspot.com
Blog littéraire, consacré principalement - mais pas uniquement- aux lettres étrangères, avec une attention toute particulière portée aux oeuvre US à vocation plus ou moins stylistiquement aventureuses et pas toujours traduites en français.
DERNIERS ARTICLES (196)
-
Crise du livre: des chiffres 2008
Parce que la littérature est toujours affaire de chiffres, comme nous les savons déjà.132 livres (- 11.4%)40000 pages (-12.9%)(303 moyenne) (-1.7%)101 auteurs... Lire la suite
Publié le 08 janvier 2009 -
Le retour du même, only different
Depuis la catastrophe Steven Hall, on frémit chaque fois qu’un jeune auteur met en œuvre des tactiques éminemment postmodernes, renvoyant trop directement à... Lire la suite
Publié le 30 décembre 2008 -
Sous le sapin
(Où l'on voit que c'est surtout la quantité qui attire Fausto)Et chez vous?(Je pars demain pour l'Espagne, jusqu'au 14 janvier. Lire la suite
Publié le 25 décembre 2008 -
Fausto's 2008 notable reads
C’est l’époque des best of et des listes de toutes sortes. Tabula Rasa n’échappe pas à cette tradition dépourvue d’intérêt autre que celui de faire un peu de... Lire la suite
Publié le 23 décembre 2008 -
Le retour de Pugnax
On était sans nouvelles de l'excellent Pugnax, compagnon de route de la première heure. En octobre 2006, il était un des seuls, avec Claro et Odot, à causer... Lire la suite
Publié le 20 décembre 2008 -
Toujours à l'hôpital
Quelques chanceux parmi vous auront peut-être lu il y a deux ans « The children’s hospital » de Chris Adrian et se seront émerveillés devant l’audace et la... Lire la suite
Publié le 18 décembre 2008 -
Noir fable of the spanked prick
J’avais décidé, en 2008, de commencer à combler les trous dans ma connaissance de l’œuvre de Robert Coover. Je n’ai bien sûr pas encore fini mon parcours mais,... Lire la suite
Publié le 16 décembre 2008 -
Histoire de générations
La lecture intéressante du week-end nous vient une fois de plus d’Espagne et des pages culturelles de l’ABC, quotidien conservateur aux choix littéraires... Lire la suite
Publié le 14 décembre 2008 -
Qu'on lui coupe la tête
Voilà une bonne heure que j’écris, efface, réécris, efface encore le paragraphe introductif du bref papier que je tente d’écrire sur le dernier roman paru en... Lire la suite
Publié le 11 décembre 2008 -
J'ai failli lire le Goncourt
J’y croyais dur comme fer, j’allais, pour la première fois depuis celui de 1975, avoir lu un Goncourt, c’était certain. Et j’allais pouvoir en dire tout le mal... Lire la suite
Publié le 09 décembre 2008 CULTURE, LIVRES -
Ágape se paga
La maison d'édition Sexto Piso a décidé de publier l'ensemble de l'oeuvre de William Gaddis en espagnol. Grande idée, on espère qu'un éditeur français se... Lire la suite
Publié le 07 décembre 2008 -
Nouvelles d'Espagne depuis l'Inde
A une semaine de mon retour à la maison, pas trop l’occasion de mettre à jour Tabula Rasa mais tout de même quelques nouvelles espagnoles à signaler. Lire la suite
Publié le 29 novembre 2008 -
Le bout de la piste
Au fil de la lecture de “The drop edge of yonder”, le dernier roman de Rudolph Wurlitzer, j’ai regulièrement pensé à “Méridien de sang” de Cormac McCarthy. Lire la suite
Publié le 23 novembre 2008 -
Voyage espagnol en terre vilasienne
On peut oublier le Grand Roman Américain ou le roman monde, ces baleines blanches sans cesse poursuivies et jamais vraiment atteintes : de l’autre côté des... Lire la suite
Publié le 25 octobre 2008 -
Rolf, regards
Dans un mail envoyé il y a quelques jours, je qualifiais « Rome, regards » de « machin ». Je n’avais pas choisi le mot avec précaution, il est sorti comme ça. Lire la suite
Publié le 16 octobre 2008 -
NBA 2008 & Au revoir provisoire
Comme chaque année, la mi-octobre marque l'annonce des finalistes du National Book Award. Le successeur de Denis Johnson, Richard Powers et William T. Lire la suite
Publié le 15 octobre 2008 -
Cyclocosmia en Belgique
est pour le moment bloqué à la frontière... Il est néanmoins possible aux lecteurs belges de commander la revue. La solution idéale n'est pas de contacter... Lire la suite
Publié le 14 octobre 2008 -
Free man on a freight train
J’ai lu il ya déjà quelques mois déjà « Riding toward everywhere », le dernier Vollmann. Encore un essai, après « Poor people » et avant « Imperial ». Et, dison... Lire la suite
Publié le 12 octobre 2008 -
Détester Barcelone
J’ai mentionné il y a peu « Odio Barcelona ». Il m’a tenu compagnie dans l’avion de retour et je dois bien avouer un certain plaisir à acheter à Madrid un... Lire la suite
Publié le 08 octobre 2008 -
La tristesse des hommes orphelins de sens
En janvier dernier paraissait « Cortège des ombres » de Julián Ríos. Dès les premières pages, on nous parlait du village de Tamoga, où se déroule tout le... Lire la suite
Publié le 06 octobre 2008