François Monti

MES BLOGS
-
Tabula Rasa
http://table-rase.blogspot.com
Blog littéraire, consacré principalement - mais pas uniquement- aux lettres étrangères, avec une attention toute particulière portée aux oeuvre US à vocation plus ou moins stylistiquement aventureuses et pas toujours traduites en français.
DERNIERS ARTICLES (196)
-
Mémoire bafouée
Il y a dans la notice biographique de « La mémoire vaine », deuxième roman du sévillan Isaac Rosa la mention suivante :... Lire la suite
Publié le 21 août 2007 -
Au nom du père
Un ombre traverse les pages des aventures de Huckleberry Finn : celle de son père, homme brutal mort de façon violente. Twain ne lui réserve pratiquement... Lire la suite
Publié le 16 août 2007 CONSO, CULTURE, LIVRES, ROMAN -
La croisière s'amuse peu
Après la course aux armes effrénée menée par John Barth de « Sot-weed factor » jusqu’à l’apocalypse littéraire de « Letters », il était sans doute temps pour... Lire la suite
Publié le 13 août 2007 CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Rentrons
Programme (anglo-saxon) chargé. Quelques titres publiés cette année que je me dois de lire avant la fin 2007. Liste partielle, of course. Lire la suite
Publié le 12 août 2007 CULTURE, LIVRES -
Tunnel de presse: appendice
Cet après-midi, j’ai relu quelques uns des papiers publiés à la sortie du « Tunnel ». Je me suis déjà fait largement écho de sa réception médiatique, et ne... Lire la suite
Publié le 25 juillet 2007 CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Aural Delight - Tha Blue Herb
J’ai découvert Tha Blue Herb – le meilleur groupe de hiphop du Japon et du monde, oui oui- grâce à la collaboration de... Lire la suite
Publié le 22 juillet 2007 CULTURE, MUSIQUE, RAP/R&B -
Trois contes
A quarante ans, Damián Tabarovsky est complètement inconnu en Europe mais il paraît que chez lui en Argentine, il est de ceux qui secouent l... Lire la suite
Publié le 19 juillet 2007 CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Par monts et par vaux
En Allemagne, ils n’avaient plus vu ça depuis « Le parfum ». Un million de copies dans les ménages germains. Avec « Les arpenteurs du monde », Daniel Kehlmann... Lire la suite
Publié le 17 juillet 2007 CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Exil intérieur
Souvent présenté comme le successeur de Arno Schmidt, Reinhard Jirgl est surtout l’héritier de la difficile histoire allemande de la seconde moitié du... Lire la suite
Publié le 12 juillet 2007 CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Le syndrome du workshop
Il y a des jeunes hommes à qui tout semble sourire. Prenez Daniel Alarcón. Tout juste trentenaire, ce péruvien élevé aux... Lire la suite
Publié le 09 juillet 2007 CONSO, CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Le Gengis Khan de Baïna-Bachta
Par une sorte de disposition testamentaire d’un ami récemment suicidé, Svetislav Basara se retrouve en Mongolie pour écrire une guide touristique à paraître dan... Lire la suite
Publié le 03 juillet 2007 CONSO, CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Journal trouvé
On ne soulignera jamais assez l’importance de Dalkey Archive. N’éditant que deux ou trois inédits américains par ans, la maison de John O’Brien est surtout... Lire la suite
Publié le 28 juin 2007 CULTURE, LIVRES -
Le gigot est au centre de l'univers
Et donc le meilleur de la littérature française contemporaine, c’est ça ? Mon ami odot m’avait dit qu’il fallait le lire, que même si c’était très français,... Lire la suite
Publié le 26 juin 2007 CONSO, CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Une illusion
C’est avec grande excitation que j’ai ouvert « Le passé » de Alan Pauls il y a quelques jours, et avec une certaine perplexité que je l’ai refermé cet... Lire la suite
Publié le 24 juin 2007 CONSO, CULTURE, LIVRES, ROMAN -
Un homme tombe
On a vraiment l’impression que Don DeLillo a connu une période de grâce d’une dizaine d’années, commencée avec la publication en 1985 de « White Noise » et... Lire la suite
Publié le 11 juin 2007 CULTURE, LIVRES -
Tricky Dick à Sing-Sing
Il y a parfois des bonnes nouvelles : le Seuil vient de rééditer « L’arc-en-ciel de la gravité » (on reparlera peut-être un jour de cette réimpression). On... Lire la suite
Publié le 05 juin 2007 CONSO, CULTURE, LIVRES, ROMAN