Antwan

DERNIERS ARTICLES (110)

• Eric SAUTOU

  

  .on retrouvait la maisonun seul village de maisons dans la voixles mots se sont perdusles arbres de mon rêve ont agité parmi les feuillesles fleurs c’est... Lire la suite

  Publié le 26 mai 2009 CULTURE, POÉSIE

• Sangu Caghjatu

  

  Il y a du sang séché dans la laine la tache ne passe plus c’était quelques ouvertures en arrière déjà Lire la suite

  Publié le 15 avril 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Claude VIGEE

  

  Nous n’avions presque rien à faire en cette vie,Si ce n’est de laisser s’assombrir le matin :La nuit tombe, mais l’enfant veille,Le coeur dans la forêt. Lire la suite

  Publié le 10 avril 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• André DOMS

  

  Je ne parlerai pas ta langue. Elle m’est au cœur, sans doute. Je regardais, adossé à l’ouest des terres, les ciels filer vers toi sans les comprendre.... Lire la suite

  Publié le 06 avril 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Hélène SANGUINETTI

  « Après le pont dessous l’eau, après les pierres, c’est jusqu’où j’irai au milieu de la vie, en cet état d’appelant et meneur de mule. Lire la suite

  Publié le 25 mars 2009

• Ghjàcari (Custillazioni)

  …Socu appresu à a ghjacaricciauna muradda di petri si sfaciquandì ghje ci pongua siconda mani- da supra -u ventu s’apri i so stradicom’è u varmu sutt’à i... Lire la suite

  Publié le 19 mars 2009

• Paul AUSTER

  

  ... ...In memory of myself……Simply to have stopped.…as if I could beginwhere my voice has stopped, myselfthe sound of a word…I cannot speak. Lire la suite

  Publié le 12 mars 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Georges-Emmanuel CLANCIER

  …Non.Celui dont la chair devient flamme à la gorge, aux orbites, braise aux entrailles ; celui pour qui l’air se fait brasier, et dont les reins sont brique... Lire la suite

  Publié le 12 février 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• In un Bèvulu

  Quelqu’un meurt sous sa peau un village s’éteint des bêtes – courent et fouissent – dans la fougère, son nom de serpent l’ancienne peau de la terre partout :... Lire la suite

  Publié le 05 février 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Edouard GLISSANT

  …à la mer…Pour le sel qu’elle signifie.Encore une fois splendeur et amertume. Détresse des lumières sur l’espace. Profusion. Le thème, pure idée, se noue... Lire la suite

  Publié le 02 février 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Béatrice BONHOMME

  j’ai erré sur les musiqueset les chateaux de monenfanceil a dit, j’ai dormi sur les siestesde brume où planaient les dormantsil a dit, j’ai partagé des nuits... Lire la suite

  Publié le 29 janvier 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Philippe JACCOTTET

  …Quelqu’un tisse de l’eau (avec des motifs d’arbresen filigrane). Mais j’ai beau regarder,je ne vois pas la tisserande,ni ses mains même, qu’on voudrait toucher. Lire la suite

  Publié le 28 janvier 2009 CULTURE, LIVRES, POÉSIE

• Nazim HIKMET

  …Ce n’est pas pour me vanter,mais j’ai traversé d’un trait, comme une balle, les dix ans de ma captivité.Et si on laisse de coté les douleurs que j’ai au foie,l... Lire la suite

  Publié le 28 janvier 2009

• Mahmoud DARWICH

  

  ...[…]Comme si j’avais déjà connu la mort…Je connais cette vision et je sais que je parsVers ce que je ne connais pas. Peut-êtreSuis-je encore vivant quelque... Lire la suite

  Publié le 26 janvier 2009

• Antonio GAMONEDA

  …La naranja en tus manos, su resplandor, ¿es para siempre ?…Cerca del agua y del cuchillo, ¿una naranja en la oquedad eterna ?…Fruto de desapariciòn. Arde su... Lire la suite

  Publié le 29 octobre 2008

• Traccia

  …Incù cio chi tu m’ha’ lacatu mi socu custruitu un linguaghju.Si pudarà dì ch’iddu m’apparteni ?se riflettu, ùn vicu più chi visu t’avii , è chi boci – una... Lire la suite

  Publié le 10 septembre 2008

• Gustave ROUD

  …Point de vue……Pour retraverser tant d’années, il suffit parfois d’une colline à redescendre : sitôt la rivière atteinte, votre pas d’homme a disparu ; un pied... Lire la suite

  Publié le 08 juillet 2008

• Ossip MANDELSTAM

  …tes étroites épaules sous les coups rougiront,sous les coups rougiront, dans la neige flamboieront.…tes mains enfantines soulèveront les fers,elles... Lire la suite

  Publié le 15 juin 2008

• Adonis

  …« Le corps de la nuit », a-t-elle dit ; j’ai poursuivi :« Maisonpour les blessures et leur jour… » Nous avons commencé…comme commence l’aube, nous pénétrons... Lire la suite

  Publié le 27 mai 2008

• Silvio CUMPETA

  

  …[…]Nel letto di paludeDorme un corpo solo.È il mio – credo –e sulla suafredda spondas’è posatoil fantasma del padre…Da tempo mi perseguita –tra me e la... Lire la suite

  Publié le 21 mai 2008